小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《留别贾舍人至二首·其一》
《留别贾舍人至二首·其一》全文
唐 / 李白   形式: 古风  押[尤]韵

大梁白云起,飘飖来南洲。

裴回苍梧野,十见罗浮秋。

鳌抃山海倾,四溟洪流

意欲托孤凤,从之摩天游。

凤苦道路难,翱翔昆丘

不肯衔我去,哀鸣不周

远客主人明珠暗投

拂拭倚天剑,西登岳阳楼

长啸万里风,扫清胸中忧。

谁念刘越石,化为绕指柔。

(0)
诗文中出现的词语含义

哀鸣(āi míng)的意思:形容声音悲伤凄凉,像是在哭泣般的呼喊。

暗投(àn tóu)的意思:暗中投靠、秘密投敌

鳌抃(áo biàn)的意思:形容事物或人的形状奇特、异样。

翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不周(bù zhōu)的意思:不到位;不周全;不周密

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音

大梁(dà liáng)的意思:指房屋结构中起支撑作用的主梁,比喻起主要作用的人或事物。

道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。

拂拭(fú shì)的意思:拂拭指轻轻地擦拭或扫除。形容对事物进行细致的处理或整理。

洪流(hóng liú)的意思:指强大而汹涌的水流,也用来比喻强大而不可抗拒的力量或潮流。

昆丘(kūn qiū)的意思:形容人多而杂乱,无法辨认清楚。

罗浮(luó fú)的意思:形容事物美丽多姿、繁华盛大。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

摩天(mó tiān)的意思:摩天是指高耸入云的建筑物,也可以比喻雄心壮志、追求卓越的精神状态。

裴回(péi huí)的意思:形容道路曲折、曲折回旋。

飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。

绕指(rào zhǐ)的意思:绕指是一个形容词,用来形容某人或某事令人印象深刻,难以忘怀。

扫清(sǎo qīng)的意思:彻底清除或消除障碍、困难或敌人。

山海(shān hǎi)的意思:指地理上的山和海,也可引申为广阔的天地或辽阔的世界。

四溟(sì míng)的意思:形容水势浩大、波涛汹涌的样子。

天游(tiān yóu)的意思:指心情愉快、无拘束,自由自在地游玩。

托孤(tuō gū)的意思:将孤儿托付给他人照顾。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

意欲(yì yù)的意思:指有意向、有决心去做某件事情。

倚天(yǐ tiān)的意思:依靠天地之力量,比喻力量强大、势不可挡。

远客(yuǎn kè)的意思:指远离家乡的人,特指离开家乡在外地寄居或旅行的人。

越石(yuè shí)的意思:越过石头,形容能力超群,轻松解决问题。

云起(yún qǐ)的意思:形容事物突然出现或发生。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

绕指柔(rào zhǐ róu)的意思:指事物柔软、细腻,使人无法抵挡。

岳阳楼(yuè yáng lóu)的意思:指建筑物高耸,形象壮丽,引申为人的志向高远,抱负远大。

翻译
大梁城上白云升起,飘向遥远的南洲。
我在苍梧原野徘徊,已看过十度罗浮的秋色。
巨鳌翻腾,山海为之动荡,四海的水涌动如洪流。
我心怀希望,想托付给孤凤,与它一同飞上九天遨游。
但凤鸟苦于路途艰难,最终还是返回了昆丘。
它不愿带我同去,只能悲伤地鸣叫,自感无能为力。
远方的客人告别主人,明珠也不愿投向不明的境地。
擦拭倚天宝剑,我向西登上岳阳楼。
在这万里长风中长啸,扫除心中的忧虑。
又有谁会记得刘越石,他如今已变得柔软如绕指之柔。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李白的作品,名为《留别贾舆人至二首(其一)》。诗中描绘了诗人与友人告别时的情景和心情。

"大梁白云起,飘飖来南洲。" 这两句设定了一种超脱尘世、自由翱翔的意境。大梁指的是古代名胜,大梁山,白云象征着高洁与远离红尘。飘飖意味着诗人心中的豪情和不羁之思,南洲则是目的地,也可能是诗人心灵所向往之处。

"裴回苍梧野,十见罗浮秋。" 这里通过对自然景物的描写,表达了诗人的游历生活与对友情的珍视。裴回、苍梧野都是古代的地名,罗浮则是传说中的仙境。十见罗浮秋,可能暗示着诗人对于这片美好的自然和友谊的深切怀念。

"鳌抃山海倾,四溟扬洪流。" 这两句通过对壮观景象的描绘,表达了诗人的胸襟开阔与气势磅碜。鳌抃即鲸鱼跳跃,形容波涛汹涌;山海倾则是自然界动荡不息的画面,四溟扬洪流更增添了一种宏大的气象。

"意欲托孤凤,从之摩天游。" 这两句表达了诗人想要超脱凡尘,与神凤共乘一举飞越天际的愿望。孤凤即凤鸟,传说中的瑞兽;摩天游则是极致自由自在的境界。

接下来的几句"凤苦道路难,翱翔还昆丘。不肯衔我去,哀鸣惭不周。" 描述了诗人与友人的离别之情,以及朋友对彼此间的依恋和难以割舍的情感。凤鸟因路途艰险而难行,翱翔则是凤鸟飞翔的姿态;昆丘可能是指归宿之地或心灵的栖息所在。

"远客谢主人,明珠难暗投。拂拭倚天剑,西登岳阳楼。长啸万里风,扫清胸中忧。" 这几句表达了诗人对友人的感激之情,以及自己即将踏上新的旅程的心境。远客谢主人,是对待遇到的善意帮助的感谢;明珠难暗投,则是比喻珍贵的友谊不应该轻易放弃;拂拭倚天剑、西登岳阳楼则展现了诗人壮志凌云的气概和即将踏上的新旅程。

最后两句"谁念刘越石,化为绕指柔。" 则是对友情的无限留恋和怀念。刘越石可能是古代某位人物,或是象征性的存在;化为绕指柔,则是在形容这种友情如同细腻温柔之物,不忍割舍。

总体而言,这首诗通过描写自然景物与个人情感的交织,展现了李白特有的豪放风格和对自由生活的向往。同时,也表达了对友谊深切的情感,以及面对离别时复杂的心理状态。

作者介绍
李白

李白
朝代:唐   字:太白   号:青莲居士   生辰:701年-762年

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢

东白轩歌

郡侯轩子名东白,邀我题诗写胸臆。

自言曾客京华东,惯识东方五更色。

天上鸡人唱晓筹,青宫问寝当龙楼。

午门万户启金钥,宵衣圣主思嘉猷。

左右衣冠尽台辅,献纳论思出肝脯。

螭头不动香烟高,虾须渐捲晨光吐。

太学读书灯火深,承恩作簿花溪浔。

九重尧舜尚忧惕,承流宣化当劳心。

残月辉辉太白闪,鸡声三唱更五点。

夜如何其夜向晨,面视东方色容俨。

东方未白思明光,东方既白瞻扶桑。

有时颠倒衣与裳,簿书期会亦琴堂。

坡仙赤壁曾题赋,亦有当年东白句。

枕籍舟中何足论,岂似君家所扁之小轩。

(0)

暮秋喜友人自京回

秋风黄叶雁临关,客路微霜感别颜。

莫叹故园芳草积,西湖能有几人还。

(0)

南康县

小县深依山水清,时听旧事话遗氓。

万株松古张公种,独秀峰高苏子名。

溪到南安流自浅,岭过大庾地还平。

西风翘首江头路,此去犹馀两月程。

(0)

十一月十四日北风欲雪登楼作

木落云荒短景催,江号楼迥暮空哀。

北风吹客忽已晚,壮岁辞人殊不回。

兀兀祇成天共醉,茫茫始信世无才。

三年魏阙休回首,极目嵯峨是债台。

(0)

除夕有感·其一

渔竿长在楚天涯,龙节虚随汉使槎。

世路风尘迷杞棘,故园烟雨忆桑麻。

两行泪对椒盘酒,一树春生蜡炬花。

人事乡书俱寂寞,不堪江上鼓频挝。

(0)

鸳鸯梅

两两魁春簇锦机,文衾梦觉月分辉。

枝头交颈栖香暖,花底同心结子肥。

金殿锁烟妆粉额,玉堂环水浴红衣。

有情一种随流去,莫被风飘各自飞。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7