小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄八十五侄》
《寄八十五侄》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[灰]韵

把玩新诗病眼开,家风端有谪仙才

祗应鱼蟹留人住,肯为溪山唤我来。

客舍更堪秋乍入,鬓毛无柰老相催。

重阳共醉滕王阁,此观人间亦伟哉。

(0)
拼音版原文全文
shízhí
sòng / chùquán

wánxīnshībìngyǎnkāijiāfēngduānyǒuzhéxiāncái

zhīyìngxièliúrénzhùkěnwèishānhuànlái

shègèngkānqiūzhàbìnmáonàilǎoxiāngcuī

zhòngyánggòngzuìténgwángguānrénjiānwěizāi

诗文中出现的词语含义

把玩(bǎ wán)的意思:指玩弄、摆弄、观察、研究某物。

鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。

病眼(bìng yǎn)的意思:形容眼睛生病或眼睛看东西有问题。

家风(jiā fēng)的意思:

◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》

客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。

老相(lǎo xiāng)的意思:指人的面容或神态显得老态龙钟,形容年老或衰老的样子。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

诗病(shī bìng)的意思:指对诗词的痴迷和追求,形容人对文学艺术情有独钟。

无柰(wú nài)的意思:没有选择,别无选择

仙才(xiān cái)的意思:指非凡的才华和能力,超越常人的天赋和技艺。

新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。

鱼蟹(yú xiè)的意思:指卑鄙、无耻之人或下贱的人。

谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。

祗应(zhī yìng)的意思:只应该;只应当

重阳(chóng yáng)的意思:重阳指的是农历九月初九这一天,也称为重阳节。在中国传统文化中,重阳节是一个重要的节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,寓意祈求健康长寿。

滕王阁(téng wáng gé)的意思:指官员或名士的高官厅堂,也可用来比喻高楼大厦。

注释
把玩:欣赏品味。
病眼:视力不佳的眼睛。
谪仙:指李白,因其诗才被赞誉为‘谪仙人’。
祗应:只应是。
肯为:愿意为了。
客舍:旅馆。
鬓毛:鬓发。
无柰:无奈。
重阳:农历九月九日,重阳节。
滕王阁:古代名楼,位于江西南昌。
翻译
在赏读新诗中眼睛渐感舒缓,家中风气真有谪仙的才情。
只因鱼蟹美味让人流连忘返,难道山水美景是在呼唤我前来?
旅馆的秋意更显浓厚,无奈岁月催人老去。
重阳节时一起在滕王阁畅饮,这景象在人间也是壮丽非凡。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家李处权所作,题为《寄八十五侄》。从内容来看,这是一首表达对远方亲人思念之情的诗句,同时也流露出诗人对自然美景的喜爱和哲理的思考。

“把玩新诗病眼开”,这里“把玩”意指仔细品味,"新诗" 指自己刚刚创作完成的诗篇。"病眼"则形容诗人的眼睛因为长时间用眼而感到疲劳或不适,但在欣赏自己的作品时,这种劳累感也随之消失。

接下来的“家风端有谪仙才”表达了诗人对自己家族文学才能的自豪。"家风"指的是家族传承的文化和学术氛围,"端"意味着纯正、典雅,而"谪仙才"则是形容具有超凡脱俗的文学天赋。

“祗应鱼蟹留人住,肯为溪山唤我来”展现了诗人对于大自然的深厚情感。这里"祗应"意指顺从自然,"鱼蟹"则象征着悠闲自在的生活状态。"留人住"表达了诗人希望停留在这片美丽的自然环境中,而“肯为溪山唤我来”则是诗人愿意被这自然景致所吸引,愿意为了它而离开现实世界。

“客舍更堪秋乍入,鬓毛无柰老相催”描绘了诗人在旅途中的感受。"客舍"指的是旅店或寄宿的地方,"更堪"意味着更加能够忍耐,而"秋乍入"则是形容秋天的夜晚迅速降临。"鬓毛无柰老相催"表达了诗人对时光流逝和自己年华增长的感慨,“鬓毛”指的是头发的边缘,古代常用来比喻人的年龄。

最后,“重阳共醉滕王阁,此观人间亦伟哉”则是诗人在重阳节(即中国传统节日中的重九,也就是农历九月初九)与友人共同饮酒,感叹人世间美好的事物。"滕王阁"是指唐代文学家、政治家白居易曾任职的滕王阁,这里象征着高雅和文化的气息。"此观人间亦伟哉"则表达了诗人对于人生、自然和文化的深刻感悟,认为这些都是值得人们去珍视和赞美的。

总体来看,这首诗不仅展示了李处权对亲情和自然之美的深厚感情,也反映出他作为一个文人,对于文学创作和个人修养的追求。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

沛县舟中柬戴方伯子良

城隅有客眺连冈,城下维舟笑我忙。

欲驾行舆仍隔水,忽看花树已斜阳。

烟郊黯淡新亭暮,石壁阴森古殿凉。

豪兴坐阑犹不浅,况随高步接春觞。

(0)

九日登千佛山寺五首·其四

窈窈寺门敞,苍苍山径微。

风轻不落帽,云近忽凝衣。

背领丹枫直,垂岩紫菊肥。

晚途喧葆吹,舆醉出林霏。

(0)

送王子兵备江西二首·其一

旧隐辞函谷,新章出汉闱。

碧山留岂得,芳草怨相违。

简拔皇心注,升沉士论归。

传闻拜恩日,犹著赏功衣。

(0)

怀昌谷大理二首·其一

孺子南州彦,词华早擅场。

共怜廷尉府,秪益簿书忙。

宝縼愁鹦鹉,盐车困骕骦。

何时一艇去,与尔泛沧浪。

(0)

山行

两山开一径,杳杳入云烟。

仄磴樵人下,危峰野衲禅。

断鸿愁返照,归马识斜川。

井邑干戈后,凋零异昔年。

(0)

送陈邦瑞侍御巡按山东兼过山西省亲

缺蟾堕崦关树苍,长河白浅波云光。

殿中使者踏晓去,骄马远饯金绣香。

齐山青青晋山紫,两地彩躔看柱史。

王程下放昼游閒,准背刚风蓦千里。

山郊候人如羽立,狞色邮郎报函急。

屈轶枝明海岳寒,神羊影射狐狸泣。

曲台宦子离怨新,四岁簪袍羞后尘。

拜君东行勿草草,张桓已谢滂公老。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7