《和豫章公黄梅二首·其一》全文
- 翻译
- 严寒中的一枝早春花朵，
白色花瓣间点缀着点点黄色。
- 注释
- 寒：寒冷的。
一枝：一株。
春：春天。
白间：白色花瓣之间。
千点黄：许多黄色斑点。
道人：僧人或者道士。
好色：喜好美色。
行处：所到之处。
若为：犹如是。
香：香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日清寒中绽放的梅花图景。"寒里一枝春"，寥寥数字便勾勒出梅花在严寒季节里独自盛开的坚韧与生机，仿佛带来春天的信息。"白间千点黄"，细致地描绘了梅花花瓣的颜色，白色为底，点缀着点点黄色，色彩对比鲜明，富有视觉冲击力。
诗人以"道人不好色"来比喻梅花的高洁品质，不因艳丽而媚俗，反而以其内在的芬芳吸引人。"行处若为香"进一步强调了梅花的香气，即使在行走间也能散发出淡雅的清香，暗示其不仅在外表上，更在精神层面给人以清新脱俗的感受。
整体来看，这首诗通过写实与象征相结合的手法，赞美了梅花的坚韧与高洁，同时也寓含了诗人对高尚品格的追求。陈师道的诗歌风格素朴真挚，这首诗正是体现了这一特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归潜堂为刘京叔赋
逃渊鱼深处，避弋鸿冥飞。
古来贤达士，亦复歌《采薇》。
南山先庐在，兵尘怅暌违。
山空无人居，惟见草木肥。
翩然千岁鹤，一朝复来归。
新筑临浑水，行径窈以微。
清流鸣前除，白云入晨扉。
回顾陵谷迁，万事倏已非。
著书入理奥，得句穷天机。
前路政自迫，此道傥可几。
殷勤抱中璧，黾勉留馀辉。
第恐遁世志，还负习隐讥。
永怀泉上石，一觞与君挥。
惜无凌风翰，遐举非所希。