小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《山友赠藓花冠》
《山友赠藓花冠》全文
唐 / 项斯   形式: 五言律诗  押[寒]韵

尘污华发,惭君青藓冠。

此身闲未得,终日应难

好就松阴挂,宜当枕石看。

会须道士,簪去绕霜坛。

(0)
拼音版原文全文
shānyǒuzèngxiǎnhuāguān
táng / xiàng

chénchūhuácánjūnqīngxiǎnguān
shēnxiánwèizhōngdàiyìngnán

hǎojiùsōngyīnguàdāngzhěnshíkàn
huìxúndàoshìzānràoshuāngtán

诗文中出现的词语含义

尘污(chén wū)的意思:指灰尘和脏污,比喻世间的烦恼、纷争和污秽。

道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。

华发(huá fà)的意思:指头发变白,象征年老。

会须(huì xū)的意思:指能力高强,技巧娴熟。

青藓(qīng xiǎn)的意思:指草木初生或者年轻的样子,也形容事物初现或者年轻。

松阴(sōng yīn)的意思:指林木茂盛的阴凉处,比喻宽敞明亮的房屋或环境。

宜当(yí dāng)的意思:适宜,合适

应难(yìng nán)的意思:勇敢地应对困难和挑战。

枕石(zhěn shí)的意思:指人们在困境中寻找支持和依靠。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

注释
尘污:灰尘和污垢。
华发:白发。
惭:感到惭愧。
青藓冠:用青苔装饰的帽子。
闲未得:没有空闲时间。
终日:整天。
松阴:松树下的阴凉处。
枕石:以石头为枕。
道士:修道之人。
霜坛:道教中举行仪式的坛台,常有霜雪覆盖。
翻译
满头白发沾染尘埃,我惭愧地戴上你的青苔冠。
这副身躯忙碌无暇清闲,整天佩戴恐怕难以承受。
最好在松树下挂起,适合倚石而观。
我一定会去寻找道士,把这顶冠取下,在霜雪环绕的坛前徘徊。
鉴赏

这首诗描写了诗人在山中与友人的情谊,以及对自然之美的赞赏。"尘污出华发,惭君青藓冠"表达了诗人感慨于世俗纷争,而朋友赠送的以青藓为材制成的花冠,让他感到惭愧和欣喜,因为这不仅是对自然之美的欣赏,也是一种超脱尘世的象征。"此身闲未得,终日戴应难"则表达了诗人对于这种精神状态尚未完全达到,却又不得不每天戴着这种象征物,感到困难和矛盾。

接下来的"好就松阴挂,宜当枕石看",是对自然之美的进一步描绘。诗人建议将花冠挂在松树的阴凉处,或是将其作为枕头,躺在岩石上观赏,这种生动的画面展示了诗人与自然和谐共生的情怀。

最后的"会须寻道士,簪去绕霜坛"则表达了一种寻求精神寄托的愿望。诗人希望能找到一位修行者,将花冠中的意象转化为更深层次的精神追求,超越物质世界,达到一种精神上的洁净和自由。

整首诗通过对自然美景的描绘,以及对超脱尘世的向往,展现了诗人对于内心平静与精神寄托的渴望。

作者介绍
项斯

项斯
朝代:唐   字:子迁   籍贯:台州府乐安县(今浙江仙居)

项斯(唐约公元八三六年前后在世),字子迁,晚唐著名诗人,台州府乐安县(今浙江仙居)人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起,诗达长安,于会昌四年擢进士第,官终丹徒尉,卒于任所。项斯是台州第一位进士,也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首,被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷,《新唐书·艺文志》传于世。 
猜你喜欢

挽吴观乐联

遗爱遥传三竺外;吟魂应在二梅间。

(0)

挽张百熙联

谋交通教育之先,经始艰难,独以精诚膺帝眷;

继河间仪徵而后,大雅宏达,长留文采照儒林。

(0)

代贺某明府伯母寿联

老福懋鸣祺,庆宝婺珠团,慈云锦簇;

稀年赓燕喜,正朱樱夏熟,翠麦秋登。

(0)

挽张之洞联

伊吕一身兼,忧国方深,惊看剑气归天、星芒坠地;

华彝同泪下,恩门感旧,惨睹桂堂爱树、奥略图形。

(0)

挽张百熙联

学校辍弦歌,足见人心有公道;

通家务奖籍,欲承先德愧高明。

(0)

挽吴可读联

廿年间化雨春风,琴书宛在;

千里外山长水远,梁木何依。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7