小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《癸卯人日送李千秋还杭》
《癸卯人日送李千秋还杭》全文
宋 / 牟巘   形式: 七言律诗  押[真]韵

喜闻罨画回棹,便拟共公吟过春。

何事客乡送客今朝人日愁人

风吹杯面梅花老,路转裙腰草色新。

只恐西湖不住重来好为活疲民

(0)
诗文中出现的词语含义

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

愁人(chóu rén)的意思:令人忧虑、令人烦恼的事物或情况。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

回棹(huí zhào)的意思:回到原点,重新出发。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

客乡(kè xiāng)的意思:指在他乡、异地。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

疲民(pí mín)的意思:指民众疲惫不堪,生活困苦。

裙腰(qún yāo)的意思:指女子裙子的腰部,比喻亲近权贵或依附势力。

人日(rén rì)的意思:指人的生日,即个人的生辰。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

罨画(yǎn huà)的意思:指用墨迹涂抹,笔法随意,不加修饰的画。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

翻译
欣喜听到船儿归来,立刻打算与你一同度过春天。
为何身处异乡还要送别,今日元日更增添忧愁。
清风拂过酒杯,映照出梅花的老去,道路转角,新绿的草色映入眼帘。
只担心西湖美景留不住,再来是为了救治疲惫的百姓。
注释
喜闻:听到好消息。
罨画:形容画卷般的景色。
初回棹:刚刚归来的船只。
共公:一起。
吟过春:吟诗度过春天。
何事:为何。
客乡:他乡。
人日:农历正月初七,又称人日节。
风吹杯面:风吹过酒杯表面。
梅花老:梅花凋谢。
裙腰:形容道路曲折如女子的裙摆。
草色新:新长出的草色。
恐:担心。
西湖:杭州西湖。
活疲民:救治疲惫的民众。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将离开的场景,诗人表达了对友情和时光流逝的珍惜之情。开篇“喜闻罨画初回棹”表现出诗人对美好事物即将重现的喜悦心情,而“便拟共公吟过春”则透露出诗人与朋友共度春天的意愿。

中间两句“何事客乡还送客,今朝人日更愁人”表达了对离别的不舍和时光易逝的忧虑。这里的“客乡”指的是外地,“送客”则是朋友即将离开的情景,诗人感到今日与往日相比,更添几分愁绪。

下片“风吹杯面梅花老,路转裙腰草色新”通过对自然景物的描写,传达了时光流逝和生命更新的感慨。梅花在春风中摇曳,显得有些衰老,而路边的野草却以新的颜色展现生机。

末尾“只恐西湖留不住,重来好为活疲民”则表达了诗人对于无法长久留住美好时光的担忧,以及对朋友重返此地的期盼。这里的“西湖”是杭州的一个著名景点,象征着美好的记忆和情感。“重来好为活疲民”则表达了诗人希望通过友人的再次到来,为众生带去新的生机与活力。

整首诗语言流畅,意境深远,充满了对友谊的珍视以及对于美好时光无法永久留存的无奈和期盼。

作者介绍

牟巘
朝代:宋   字:献甫   籍贯:井研(今属四川)

牟巘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾为浙柬提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德祐二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隐居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。牟巘诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

宿太湖口二首·其三

溺灰不辞辱,箕踞未易诃。

仅免遭田甲,谁能让尉佗。

舆粮饯吾鬼,分灯遣诸魔。

酒中有真觉,一梦到无何。

(0)

句·其二十七

角中飘去凄于骨,笛里吹来妙入神。

(0)

句·其八

剪茅编鹤屋,筛米聚鸡粮。

(0)

句·其五

几许少年春欲夏,一番梦事绿催红。

(0)

震禅师喜谈传灯录谩以一偈示之

僧问灵山一会禅,不知谁与佛言论。

灵山会里何曾说,只有阇梨独得闻。

(0)

赠侄孙行深

头陀未具山僧像,只欠钵囊挑锡杖。

我今自是在家僧,汝好将钱买和尚。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7