《游黄檗山三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道人(dào ren)的意思:道人指的是修行道德修养的人,也可以指道德高尚的人。
得道(dé dào)的意思:指得到真理、道理,也可指达到某种境界或得到某种成就。
怪得(guài de)的意思:形容某种情况或事物出奇地、非常地,常用于表示程度很高、异常、特别等。
寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。
唤醒(huàn xǐng)的意思:唤醒是指使人从睡梦中醒来,也可以引申为使人从某种状态、迷惑中恢复清醒。
旧闻(jiù wén)的意思:指过时的消息或旧事。
绝品(jué pǐn)的意思:指极为优秀、非常出色的人或物。
梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。
闻名(wén míng)的意思:指声誉好,名声远播。形容人或事物的名气非常大。
雪色(xuě sè)的意思:雪的颜色,指洁白无瑕的颜色。
中洲(zhōng zhōu)的意思:指地理上位于两水之间的地方,也用来比喻处于两个有利条件之间的地位。
- 翻译
- 中洲上曾有绝顶名茶,用寒冷泉水冲泡时,茶色如雪般清淡。
难怪道人常常不眠,一盏清茶就能从梦中唤醒,精神清爽。
- 注释
- 中洲:古代泛指江河中的陆地,这里指某个著名的产茶之地。
绝品:极好的品质,指上等好茶。
瀹:煮,这里指泡茶。
寒泉:冰冷的泉水,形容水质清澈。
一瓯:古时盛茶的器具,类似现代的茶杯。
唤醒:使从睡眠状态中醒来。
梦魂:梦境或灵魂,这里指饮茶后的舒畅感觉。
- 鉴赏
这首诗名为《游黄檗山三首(其三)》,作者是宋代的倪思。诗的内容主要描绘了黄檗山中一种被誉为"中洲绝品"的茶,以其色泽如雪、水质清冷而引人注目。诗人惊叹于山中道人常饮此茶,即使在梦中也被其清香所唤醒,精神为之清爽。整首诗通过写景和叙事,传达出对黄檗山茶的赞美以及对道人生活情趣的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢