小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《雪》
《雪》全文
唐 / 徐彦伯   形式: 古风

雪暗穷海云,洒空纷似露。

朔风故里宛转玉阶树。

孤妾调玉瑟,早寒生锦衿。

况君张罗幕愁坐北庭阴。

(0)
诗文中出现的词语含义

北庭(běi tíng)的意思:北庭是指中国古代西域地区的都城,也代表边疆地区。

愁坐(chóu zuò)的意思:形容非常忧愁、烦恼的样子。

故里(gù lǐ)的意思:故里指的是一个人的故乡或祖籍。

孤妾(gū qiè)的意思:指妻子孤单无依,没有丈夫照顾的情况。

寒生(hán shēng)的意思:指艰苦的环境中生活,形容人在贫苦困难的条件下长大。

罗幕(luó mù)的意思:指人们在事情上布置出繁杂的手段,以掩盖真相或迷惑他人。

穷海(qióng hǎi)的意思:指困境、艰难的处境。

朔风(shuò fēng)的意思:指北方的寒冷风。也比喻刚劲有力的风。

宛转(wǎn zhuǎn)的意思:形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。

雪暗(xuě àn)的意思:雪暗指大雪纷飞,天空阴暗,视线不清。比喻形势险恶,前途暗淡。

玉阶(yù jiē)的意思:指皇帝的居所,也泛指高官显贵的府邸。

张罗(zhāng luo)的意思:指为了某个事情而忙碌、筹备、安排。

注释
雪暗:形容雪大且天色昏暗。
穷海:遥远的海边。
洒空:洒落在空中。
似露:像露水一样。
朔风:北方的寒风。
故里:故乡。
宛转:曲折摇摆。
玉阶树:装饰有玉石的台阶上的树。
孤妾:孤单的女子。
调玉瑟:弹奏玉瑟。
早寒:清晨的寒意。
锦衿:锦绣的衣襟。
张罗幕:搭建罗幕(防风挡寒)。
愁坐:忧郁地坐着。
北庭阴:北庭的阴暗处。
翻译
大雪弥漫在遥远的海边,如同天空洒落的露珠纷纷扬扬。
寒冷的北风吹过故乡,吹动着台阶上洁白如玉的树木摇曳。
孤独的女子弹奏着玉瑟,寒意穿透了她的锦绣衣襟。
更何况你还在搭建罗幕,独自忧郁地坐在北庭的阴暗之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬雪的景象,再现了诗人对远方故土的思念之情。"雪暗穷海云,洒空纷似露"一句,通过对比将漫天的雪花与无边际的大海相联系,表现出雪花轻盈、细腻,如同夜间轻柔降落的露珠。接着"朔风吹故里",朔风即北风,以此强调冬日严寒,诗人通过这股来自北方的冷风,感受到了故乡的存在,故乡似乎也在这寒风中呼唤着他。

"宛转玉阶树"一句,则是对故里景象的一种描绘。宛转意味着曲折而又优美,这里的玉阶树可能指的是宫阙或精致的庭院中的装饰性建筑,通过这景象传达出一种深远而难以触及的情感。

"孤妾调玉瑟,早寒生锦衿"一句,孤妾即寂寞无伴的女子,她轻拨着玉制的琴瑟,发出清冷的声音。早寒指的是冬日里的严寒,而锦衿则是华美的衣服,这里可能暗示了诗人对远方亲人的关心,以及他们在寒冷中依然保持着生活的温馨与美好。

"况君张罗幕,愁坐北庭阴"一句,则直接表达了诗人对于某位君子的思念。张罗幕可能是指准备迎接或等待,而愁坐北庭阴则显示出诗人的心境,他在北方的庭院中坐着,陷入深深的忧虑与思念之中。

整首诗通过对雪景和故乡风物的描绘,以及对亲人和朋友的情感寄托,表现出了诗人深切的怀旧情怀和复杂的心境。

作者介绍

徐彦伯
朝代:唐   籍贯:兖州瑕丘   生辰:?—714

徐彦伯(?—714),名洪,以字行,兖州瑕丘人。七岁能为文,对策高第。调永寿尉,蒲州司兵参军。时司户韦暠善判,司士李亘工书,而彦伯属辞,称河东三绝。屡迁给事中,预修《三教珠英》。由宗正卿出为齐州刺史,移蒲州,擢修文馆学士、工部侍郎,历太子宾客卒。 
猜你喜欢

镇江别家兄

重向金山续旧游,山形依旧屹中流。

鸦群翻树瓮城晚,雁字挂空瓜步秋。

此处十年曾话别,明朝两地复生愁。

长江万古东流急,归渡何人识岸头。

(0)

宣平道中

丽水南来接丽峰,虬龙腾偃霭重重。

铁崖万仞当空立,白练千寻傍午舂。

山腹云深迷望眼,溪头雨过漫行踪。

乘危历险非耽赏,王事旬宣在靖共。

(0)

三月晦日

节序如转烛,春归不肯迟。

破愁应赖酒,适兴可无诗。

草色迷蝴蝶,花枝泣子规。

清和自佳候,倏忽到南陂。

(0)

赠高抑斋太守·其一

松柏挺涧幽,果有二千尺。

古貌阅岁年,何曾改今昔。

逍遥陶隐居,杖履散踪迹。

闻风爱厥声,不说堪柱石。

(0)

出城西送客漫题

晓出西城又向西,人家尽处有招提。

绿阴不隔红尘路,时见行人驻马蹄。

(0)

辛丑暮春苦雨柬立夫·其二

鹁鸠双双啼屋角,细雨斑斑晴复作。

碧水苍苔野外昏,挑灯坐听檐花落。

轻寒侧侧透重扉,翻把罗衣换裌衣。

出门可柰春泥滑,辜负西山笋蕨肥。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7