《和余时升周子美江雨有怀雨不绝诗韵各赋一首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
薜荔（bì lì）的意思：指人们对名利的追求和欲望。
百川（bǎi chuān）的意思：指众多的河流汇聚成大河，比喻众多的事物汇集在一起。
川人（chuān rén）的意思：指四川人民，也可泛指川籍人士。
封三（fēng sān）的意思：指老板或上级封官或封赏时，连续跳过两个级别，直接晋升到第三个级别。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
马蹄（mǎ tí）的意思：形容速度快，声势大。
湓溢（pén yì）的意思：形容水势盛大，波涛汹涌。
芊绵（qiān mián）的意思：形容柔软、细腻、柔和。
人迹（rén jì）的意思：指人类活动留下的痕迹或痕迹所在的地方。
乳燕（rǔ yàn）的意思：指家燕离巢后，仍能返回原巢，比喻对故乡的眷恋和对亲人的思念之情。
三径（sān jìng）的意思：指三条道路，比喻做事情的方法或途径。
田塍（tián chéng）的意思：指田地内的土堤，比喻团结一心，共同努力，形成坚固的集体。
棹舟（zhào zhōu）的意思：用桨划船，比喻努力奋斗。
珠玑（zhū jī）的意思：指珍贵而美丽的珠宝，引申为珍贵而美好的事物。
禾生耳（hé shēng ěr）的意思：指禾苗长得很好，耳朵长得也好，比喻人的智慧和才能得到了充分的发展。
- 注释
- 檐前：屋檐。
万点：无数。
落珠玑：如明珠滚落。
乳燕：小燕子。
梁间：梁上。
水汇：水流汇聚。
百川：众多河流。
人迹绝：人迹罕至。
苔封：被青苔覆盖。
马蹄稀：马蹄印稀疏。
田塍：田间的沟渠。
湓溢：满溢。
禾生耳：稻谷生长。
薜荔：藤蔓。
垣有衣：墙壁上似有绿衣。
江上：江面。
清兴：欣赏美景的心情。
新涨：新涨的水势。
棹舟：划船。
- 翻译
- 屋檐下无数雨滴如明珠滚落，小燕子在梁间娇嫩地学习飞翔。
水流汇聚成河，人迹罕至，青苔覆盖的小径上马蹄印稀疏。
田间的沟渠满溢，稻谷生长茂盛，藤蔓蔓延，仿佛墙壁上披着绿色的衣裳。
江面上无人欣赏美景，只有一人乘船趁着新涨的水势归去。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅江南雨后的宁静画面。首句“檐前万点落珠玑”，以比喻手法写出雨滴如珍珠般从屋檐滑落，形象生动。次句“乳燕梁间嫩学飞”，则细腻地刻画了小燕子在雨后初晴中练习飞翔的情景，富有生机。
第三句“水汇百川人迹绝”，描绘了雨后积水汇流，人迹罕至的景象，营造出一种空旷寂寥的氛围。接着，“苔封三径马蹄稀”进一步渲染了荒凉，小径上青苔覆盖，马蹄踏过留下的痕迹稀疏可见。
第五句“田塍湓溢禾生耳”，写田野中的水沟满溢，稻谷仿佛能听到生长的声音，展现了雨后农作物的滋润与活力。最后一句“江上何人清兴尽，却乘新涨棹舟归”，以问句收尾，表达了诗人对江边独自欣赏雨景者的想象，以及他们乘船离去，享受雨后江面开阔的闲情逸致。
整首诗通过细腻的观察和丰富的意象，展现了江南雨后自然景色的静谧与生机，同时也寓含了诗人对闲适生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺参政生日古风
国朝启运星聚奎，太极夫子生濂溪。
圣远言湮开众迷，接引伊洛为航梯。
乾精坤粹星端倪，纸上陈迹俱筌蹄。
南来道统坠涂泥，我考亭翁重挈提。
及肩诸子户牖低，有山突兀宫墙西。
道则高矣身颠挤，嘉禾瑞草来庭闱。
种之美也无稗荑，公尤硗硗头峙犀。
笔下绝去翰墨畦，删后既醉涂凫鹥。
三十年前塔上题，只今待漏听朝鸡。
排海摧嵩鳞屡批，肯美宫室奉妾妻。
广厦峨冠讲若稽，我欲托国谁放麑。
知公可仗为筑堤，保我子孙安烝黎。
谁贤稚老空自赍，有德与位至公齐。
言如车行得軏輗，尼山上有孤凤栖。
惟伋传道如取携，鲤与白也难之隮。
西山家学有根柢，眼中三世琮璋圭。
言行一一无诃诋，此福如海难测蠡。
番番黄发齿且儿，倘可撰杖桃李蹊。
《贺参政生日古风》【宋·翁合】国朝启运星聚奎，太极夫子生濂溪。圣远言湮开众迷，接引伊洛为航梯。乾精坤粹星端倪，纸上陈迹俱筌蹄。南来道统坠涂泥，我考亭翁重挈提。及肩诸子户牖低，有山突兀宫墙西。道则高矣身颠挤，嘉禾瑞草来庭闱。种之美也无稗荑，公尤硗硗头峙犀。笔下绝去翰墨畦，删后既醉涂凫鹥。三十年前塔上题，只今待漏听朝鸡。排海摧嵩鳞屡批，肯美宫室奉妾妻。广厦峨冠讲若稽，我欲托国谁放麑。知公可仗为筑堤，保我子孙安烝黎。谁贤稚老空自赍，有德与位至公齐。言如车行得軏輗，尼山上有孤凤栖。惟伋传道如取携，鲤与白也难之隮。西山家学有根柢，眼中三世琮璋圭。言行一一无诃诋，此福如海难测蠡。番番黄发齿且儿，倘可撰杖桃李蹊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94967c673b320918228.html