《寄阎承旨靖轩》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
寄梅（jì méi）的意思：通过送梅花表达思念之情
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
今岁（jīn suì）的意思：指当前这一年，特指即将到来的新年。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
小诗（xiǎo shī）的意思：指短小精悍的诗歌作品。
学士（xué shì）的意思：指一个人的学问非常丰富，知识渊博。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
玉堂（yù táng）的意思：指高贵、尊贵的地方或场所。
一枝春（yī zhī chūn）的意思：指一个春天的花枝，比喻在寒冷的冬天中给人带来希望和温暖的事物。
- 翻译
- 我们偶然相遇，对方恰似寄送梅花的人。
今年江南的春天还未完全均匀地到来。
- 注释
- 相逢：相遇。
偶值：恰好。
寄梅人：寄送梅花的人，比喻传递美好事物之人。
今岁：今年。
江南：长江以南地区。
暖未匀：春天温暖尚未全面分布。
玉堂：古代官署名，常用来代指朝廷或富贵人家。
真学士：真正的学者。
聊当：姑且当作。
一枝春：一枝报春的花朵，象征着春天的到来。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，题目为《寄阎承旨靖轩》。从诗中可以感受到诗人的独特情怀和他对友人的深厚情谊。
"相逢偶值寄梅人，今岁江南暖未匀。" 这两句表达了诗人在偶然的相遇中，通过一位梅花之人传递自己的心意。这里的“梅人”可能是指专门负责传递信息或物品的人，而不是字面上的卖梅人。江南虽然已入春，但温度尚未均匀，这不仅描绘了季节转换时的景象，也隐喻着诗人内心的情感波动。
"报与玉堂真学士，小诗聊当一枝春。" 这两句则是诗人向朋友表达自己的文学追求和对友情的珍视。在这里，“玉堂”可能是指对方所居之地或是一种尊称，“真学士”则是对对方学识或品性的赞誉。最后，诗人谦逊地说自己的小诗只是春天里微不足道的一枝花，表达了他希望通过这首小诗，与朋友共享春天的美好。
总体来说，这首诗语言简洁而富有意境，通过对时节和自然景物的描绘，传递了诗人对于友情的珍重和文学创作的热爱。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
太常卿杨邃庵示以止酒唱和诗一册余思尝为酒困欲戒之而未能因诗有感次陶渊明韵二首·其二
相彼喧啾鸟，犹知择所止。
胡为万物灵，生死醉梦里。
无以小害大，乃善学孟子。
况彼颠狂药，能令人怒喜。
戒之不立盟，左袒何由起。
古井汲不乾，乱丝急难理。
所以鲁中叟，教人先治己。
及时不自力，老大徒悲矣。
天道本恶盈，川流有涯涘。纵饮以败德。
顾不念宗祀。