《题自然足轩·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风师(fēng shī)的意思:指能够驾驭风的人,比喻善于应变、善于处理事物的人。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
识人(shí rén)的意思:指能够辨别、了解人的品质、能力、性格等。
十万(shí wàn)的意思:指数量众多,形容数量非常庞大。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
万夫(wàn fū)的意思:指千军万马,形容势大力强。
玉影(yù yǐng)的意思:指美人的容颜或形象。
自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问
纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。
- 翻译
- 竹林杂草丛生无需锄除,亭亭如玉的竹子身影清瘦。
风儿像是懂得人的意愿,何必再用十万大军横行无阻。
- 注释
- 有竹芜:竹林中杂草。
生:生长。
不费锄:无需锄除。
亭亭:直立的样子,形容竹子高洁。
楚玉:比喻竹子像美玉般洁白。
影癯癯:竹影清瘦。
风师:指风,古人常以风为师。
自是:自然、当然。
识人意:理解人的意图。
何用:何必。
纵横:横行无阻。
十万夫:比喻众多的人马。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、顺应自然的生活状态。"有竹芜生不费锄"表明竹子随风舞动,不需要人工修剪,展示了自然界的自在与和谐。"亭亭楚玉影癯癯"则通过对比,形容竹影婆娑、柔美如同古代楚国的美玉。
接下来的"风师自是识人意,何用纵横十万夫"进一步表达了诗人对于自然界的感悟。"风师"指的是风神,它能够理解人的情怀和意志,而不需要像世间一般通过权势和力量来显示其重要性。"十万夫"暗示了一种广泛而复杂的人际关系网,但在面对大自然时,这些纷争与比较似乎变得微不足道。
整首诗体现了诗人对于自然界的尊重和向往,以及对超然物外、不为世俗所累的一种精神追求。通过对自然美景的描绘,诗人传达了一种淡泊明志、清高脱俗的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢