《钱大参有和用韵谢之七首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
苍生（cāng shēng）的意思：指百姓、人民或广大民众。
传家（chuán jiā）的意思：传承家业，将财产、技艺或传统文化等传给后代。
大府（dà fǔ）的意思：指官府、政府的机构或者官员的住所。
久已（jiǔ yǐ）的意思：长久以来已经存在或已经发生。
潦倒（liáo dǎo）的意思：形容生活贫困困顿，失意凄凉。
林下（lín xià）的意思：指在树林中、森林里，多用来形容隐居、避世的境地。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
盐梅（yán méi）的意思：指盐和梅花，比喻事物的矛盾性质或者不相称的事物。
忠孝（zhōng xiào）的意思：忠诚和孝顺
中天（zhōng tiān）的意思：指太阳高悬在天空中央，形容光明照耀、非常明亮。
紫诏（zǐ zhào）的意思：指皇帝的谕旨或诏书。也用来形容权威的命令或指示。
- 翻译
- 忠诚和孝道是家族传承的大业，如今府第开启，百姓长久期盼贤能者如盐梅般调和时局。
尽管我身处山野落魄，但相信朝廷终将传达天命的紫色诏书，召唤我出仕效力。
- 注释
- 忠孝：忠诚和孝道。
大府：显赫的家族或官府。
苍生：百姓。
盐梅：比喻贤能的人才，盐能调和食物，梅可解酸，象征治国良才。
潦倒：困顿失意。
中天：指朝廷或上天的旨意。
紫诏：古代帝王的诏书，常以紫色为贵，象征尊贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作，题目为《钱大参有和用韵谢之七首（其六）》。诗的内容主要表达了诗人的家风传承，强调了忠孝精神在家族中的重要性，以及他对朝廷有所期待的心情。首句“忠孝传家大府开”表明家族以忠孝为立身之本，有着深厚的家教传统；“苍生久已待盐梅”则暗喻百姓期盼贤能的官员如同盐梅调和民生，体现了诗人的社会责任感。最后两句“我虽潦倒山林下，会听中天紫诏来”，表达了即使自己身处山野，但仍期待着得到朝廷的召唤，体现出诗人积极入世、渴望施展抱负的愿望。整体上，这首诗情感真挚，语言质朴，富有家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
马回台
齐攻鲁，人民逃。有独妇，行荒郊。
抱侄弃子呱呱号，妇目不顾手不招。
齐将问其故，妇乃前致语。
公义私爱难昧心，宁使吾儿食豺虎。
齐将愧，勒马回。
鲁人为筑数仞台，守礼之国何有哉。
君不见自齐关入辟女子，石窌封来名并峙，一变至鲁或由此。