小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新治北窗和何从事诗》
《新治北窗和何从事诗》全文
南北朝 / 谢朓   形式: 古风  押[梗]韵

国小暇日多,民淳纷务屏。

辟牖期清旷,开帘候风景

泱泱日照溪,团团云去岭。

岧峣兰橑峻,骈阗石路整。

池北树如浮,竹外山犹影。

自来弦望,及君临箕颍

清文蔚且咏,微言超已领。

不见城壕侧,思君朝夕顷。

回舟方在辰,何以延颈

(0)
拼音版原文全文
xīnzhìběichuāngcóngshìshī
nánběicháo / xiètiǎo

guóxiǎoxiáduō

mínchúnfēnpíng

yǒuqīngkuàng

kāiliánhòufēngjǐng

yāngyāngzhào

tuántuányúnlǐng

tiáoyáolánliáojùn

piántiánshízhěng

chíběishù

zhúwàishānyóuyǐng

láixiánwàng

jūnlínyǐng

qīngwénwèiqiěyǒng

wēiyánchāolǐng

jiànchéngháo

jūncháoqǐng

huízhōufāngzàichén

wèiyánjǐng

诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

朝夕(zhāo xī)的意思:指时间非常短暂,形容事物的发展变化极快。

城壕(chéng háo)的意思:指城市内外的壕沟,多比喻两种截然不同的环境或境遇。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

候风(hòu fēng)的意思:指等待有利时机的行动和策略。

回舟(huí zhōu)的意思:回舟指船只返回原来的地方,比喻人改变主意,回到原来的立场或行动。

箕颍(jī yǐng)的意思:箕颍是指箕和颍两个地名,用来比喻人们过度注重小节而忽视大局。

君临(jūn lín)的意思:君主、帝王统治、统治权力。

兰橑(lán lǎo)的意思:兰橑是指兰花和橑竹,比喻高雅而不凡的品质或人才。

骈阗(pián tián)的意思:指事物繁多、杂乱无章。

日照(rì zhào)的意思:阳光照射、明亮。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

微言(wēi yán)的意思:微小的言辞,指言辞短小而深刻。

暇日(xiá rì)的意思:指空闲的日子,没有工作或事务的日子。

弦望(xián wàng)的意思:对美好事物的向往和期望

延颈(yán jǐng)的意思:指人们为了看到远处或者高处的景物而伸长颈子。

泱泱(yāng yāng)的意思:形容事物宽广、浩渺、庄严壮观。

自来(zì lái)的意思:自从以前到现在一直如此,自然而然

注释
国小:指国家规模不大,这里可能特指一个地区或小国。
暇日:空闲的日子。
民淳:民众淳朴。
纷务屏:摒弃纷繁的事务。
辟牖:打开窗户。
期清旷:期望清新的广阔视野。
开帘:拉开窗帘。
候风景:等待观赏美景。
泱泱:形容水势浩大,这里比喻阳光充足。
日照溪:阳光照在小溪上。
团团:形容云朵聚集的样子。
云去岭:云朵从山岭飘过。
岧峣:形容高峻的样子。
兰橑:用兰木做的屋梁,这里代指建筑精美。
骈阗:形容密集、众多的样子。
石路整:石板路平整。
池北:池塘的北面。
树如浮:树木倒映水中,如同漂浮。
竹外:竹林之外。
山犹影:山的轮廓清晰可见,如同影子。
自来:自古以来。
弥:满,此处意为每逢。
弦望:指月相变化,这里泛指时间的流逝。
及君:等到您。
临:到达。
箕颍:箕山和颍水,古代隐士常居之地,代指隐居生活。
清文:清新脱俗的文章。
蔚且咏:文采斐然,值得歌颂。
微言:精微的言辞。
超已领:已经超越常规,被深刻理解。
不见:不能见面。
城壕侧:城墙壕沟旁,代指城市。
思君:思念您。
朝夕顷:早晚时刻,比喻一直。
回舟:归来的船。
方在辰:正当时候。
何以:用什么。
慰延颈:安慰我伸长脖子的期盼,比喻急切等待的心情。
翻译
国家小而闲暇日子多,民风淳朴摒弃繁杂事务。
打开窗户期待清新宽广的视野,拉开帘幕等候美好风景。
灿烂阳光照耀在溪流上,团团白云飘离山岭。
高耸的兰木梁柱峻峭,石板路整齐密集。
池塘北边的树木仿佛漂浮,竹林外的山峦留下淡淡影踪。
自古以来每逢月圆月缺,都期盼着您莅临箕山颍水之畔。
您清新的文采丰富且歌颂自然,微妙的言辞超越常规已被领悟。
无法在城壕之侧相见,我日夜思念着您。
归舟正当其时,如何才能安慰我伸长脖子的期盼。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静闲适的田园风光图。诗人在一个无忧无虑的日子里,悠然自得地享受着大自然的美景。在这个过程中,他的心灵得到了净化和升华。

"国小暇日多,民淳纷务屏"表达了一个理想中的小国寡民的生活状态,人们不为琐事所扰,心态平和。"辟牖期清旷,开帘候风景"则是诗人期待着窗外的清新空气,拉开窗帘等待美好的风光。

接下来的几句"泱泱日照溪,团团云去岭。岧峣兰橑峻,骈阗石路整"描绘了阳光明媚照耀着溪流,云雾缭绕在山岭之间,山巅的兰花和整洁的石路都展示了大自然的壮丽与美好。

"池北树如浮,竹外山犹影"则是诗人观察到池塘北边的树木仿佛漂浮,其它处的竹林映衬出山的轮廓。这些景象都在诗人的心中留下了深刻的印象。

"自来弥弦望,及君临箕颍"表明诗人对友人的思念之情深厚,而"清文蔚且咏,微言超已领"则是赞美友人文章清新,言语超脱,让人领略其中的意境。

最后几句"不见城壕侧,思君朝夕顷。回舟方在辰,何以慰延颈"表达了诗人对远方友人的思念之情,以及自己返回船上时的心绪复杂,寻找安慰自己的方式。

整首诗通过描写自然风光和个人情感的交织,展现了诗人内心世界的丰富与深邃,是一首充满哲理和美学趣味的佳作。

作者介绍
谢朓

谢朓
朝代:南北朝   字:玄晖   籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)   生辰:464~499年

谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(487),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(491),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(495),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。
猜你喜欢

雨窗宴坐与表兄论作诗写字之法各一首·其一

南窗薄暮雨如丝,茗碗熏炉共论诗。

天趣悠悠人意表,忘言相对坐多时。

(0)

采莲曲

莲子复莲子,苦心郎不尝。

为郎剥莲子,莲子忆空房。

(0)

冬夜

独坐夜深人读易,屋外雪明如月色。

松寒老鹤睡不成,飞下窗前伴人立。

(0)

寄友人宋邦彦

故人别后见尤难,彼此诗盟尚未寒。

宁暇对床论契阔,漫劳折简报平安。

春山裂竹愁如海,流水落花红满滩。

九十春光都过了,诸君何以罄交欢。

(0)

读史·其五

四海为家辨本支,大封同姓奠邦基。

留侯漫使储君固,遗毒无端及爱儿。

(0)

独愚斋为苏敬之作

参军晚著从事衫,白头驱马风尘间。

遇民以义不以利,照彻万类穷神奸。

不私小智厌变诈,子孙何用夸移山。

多财殖产虑益过,忍穷不计囊中悭。

萧然偃仰惟一室,斋居慎独师曾颜。

忘吾丧我漫不省,直与木石同坚顽。

奴颜婢膝事软媚,升高附势劳跻攀。

柳州昔日困僇辱,始以巧幸趋机关。

伾文执谊窃政柄,贞元党与倾朝班。

一朝祸变不可测,同时斥逐投荆蛮。

知愚后世自可辩,至今潇水流潺湲。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7