《涵虚亭》全文
- 拼音版原文全文
涵 虚 亭 宋 /文 同 云 外 众 峰 檐 际 横 ,竹 间 飞 泉 窗 下 鸣 。欲 往 二 乐 即 歇 此 ,胸 怀 已 自 如 冰 清 。
- 注释
- 云外:远处的。
众峰:众多山峰。
檐际:屋檐边缘。
横:横卧。
竹间:竹林之间。
飞泉:飞流的泉水。
窗下:窗户下方。
鸣:发出声音。
欲往:想要前往。
二乐:两种乐趣。
即歇:立刻停止。
此:这里。
胸怀:内心。
如冰清:像冰一样清澈。
- 翻译
- 山峰高耸入云端,仿佛横在屋檐边
竹林间泉水飞溅,清音回荡在窗下
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外的境界和心态。"云外众峰檐际横",山峰在云端之外,屋檐之上,给人一种超脱尘世的感觉;"竹间飞泉窗下鸣",泉水从竹林中流过,在窗下发出清脆的声音,这是一个与自然和谐共处的环境。
接下来诗句"欲往二乐即歇此",表达了诗人对目前所处环境的满足,不再有其他的追求;"胸怀已自如冰清",则形象地描绘出诗人的心境,如同冰一般的清澈和纯净。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及诗人内心世界的抒发,展现了一个宁静、超脱、清醒的心灵状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢