道觉穷方胜，交缘淡更亲。
句成池草夕，讯到陇梅春。
《答连生见寄兼简同邑胡希元》全文
- 拼音版原文全文
答 连 生 见 寄 兼 简 同 邑 胡 希 元 宋 /宋 祁 京 华 倦 游 客 ，顾 我 损 文 鳞 。道 觉 穷 方 胜 ，交 缘 淡 更 亲 。句 成 池 草 夕 ，讯 到 陇 梅 春 。欲 答 双 盘 恨 ，清 才 彼 有 人 。
- 翻译
- 京城中的疲惫游子，对我而言如同损减了文采的鱼鳞。
在困顿中领悟真理更为珍贵，淡泊的交往反而更加亲近。
夜晚池塘边创作诗句，接到远方陇上梅花的问候。
想要回应这份遗憾，但才情出众的人已在那里。
- 注释
- 京华：京城。
倦游：疲惫的游子。
损文鳞：损减文采。
道觉：领悟真理。
穷方：困顿之时。
淡更亲：淡泊交往更亲近。
句成：创作诗句。
池草夕：夜晚池塘边。
讯到：接到消息。
陇梅春：远方陇上的梅花。
双盘恨：双重遗憾。
彼有人：那里有才华出众的人。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家宋祁所作，名为《答连生见寄兼简同邑胡希元》。宋祁以其才华横溢而闻名于世，其诗词多含哲理，风格清新自然。
“京华倦游客，顾我损文鳞。”此两句描绘出一个疲惫的旅人在京城游历之后，回首时看到自己曾经留下的文学作品，如同看待自己的羽翼一般。这里的“文鳞”暗喻诗人的才华和文学成就。
“道觉穷方胜，交缘淡更亲。”这两句表达了作者在交流与沟通中，对于深入浅出的理解，以及对友情的珍视。"道觉"指的是通过言语来理解彼此，而"穷方胜"则是指达到极致的艺术境界；"交缘淡更亲"则意味着虽然交往不深，但因为相互间的理解和共鸣，反而使得关系更加亲近。
“句成池草夕，讯到陇梅春。”这两句诗描绘了一个宁静的景象。"句成池草夕"意指在傍晚时分，池塘边的野草随着诗人的笔墨成长；"讯到陇梅春"则是说到了关山之巅，梅花盛开的消息传来。
“欲答双盘恨，清才彼有人。”最后两句表达了作者想要回答友人心中的疑惑和不满，但又担忧自己的才华是否足以做到。这里的"双盘"可能指的是书信往返，而"清才"则是形容诗人的才情。
这首诗通过对自然景观与人际交流的描绘，展现了作者对于文学创作、友谊珍视以及自我才华的深刻体会。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
次儿栋代运北征·其四
我居辽东西，三月冰尚涸。
况涉漠北庭，草木萌未吐。
千里拥流沙，马嘶不敢渡。
朔风昼悲号，黄尘蔽欲暮。
所仗童仆亲，苦与乐相顾。
小心事长官，莫更逢其怒。
汝当少壮年，风霜非所虑。
所虑情性疏，未必谙世故。
出门尽荆榛，有罪孰肯恕。
岂乏老成人，药石语无误。
志不图封侯，图此骨肉聚。
安得柴桑翁，归来及早赋。
赠京卫守府
将军能舞丈二殳，少年笑骂轻竖儒。
京城枹鼓百不虞，安坐营门一事无。
蓟门风高白草枯，跨鞍远走叱拨驹。
手抨角弓腰仆姑，去逐飞鸟追群狐。
归来取酒黄公垆，炙牛作脯乳作酥。
是时月出县浮屠，万家寂寂秋烟孤。
笑从北里邀名妹，清歌妙舞红氍毹。
满堂侠客相叫呼，酒酣立马争摴蒱。
信手一擿喝作卢，眼中百万如锱铢。
将军自诧高荆徒，区区礼法焉能拘。
愿君善保千金躯，文州小丑方逋诛。
国家右武需熊貙。行建牙纛西南隅。
斩馘狸菟穷根株，遥飞捷书献群俘。
立取侯印黄金涂，功名如此真丈夫。
慎勿纵饮为粗疏，试开玉帐谈孙吴。
《赠京卫守府》【明·汪琬】将军能舞丈二殳，少年笑骂轻竖儒。京城枹鼓百不虞，安坐营门一事无。蓟门风高白草枯，跨鞍远走叱拨驹。手抨角弓腰仆姑，去逐飞鸟追群狐。归来取酒黄公垆，炙牛作脯乳作酥。是时月出县浮屠，万家寂寂秋烟孤。笑从北里邀名妹，清歌妙舞红氍毹。满堂侠客相叫呼，酒酣立马争摴蒱。信手一擿喝作卢，眼中百万如锱铢。将军自诧高荆徒，区区礼法焉能拘。愿君善保千金躯，文州小丑方逋诛。国家右武需熊貙。行建牙纛西南隅。斩馘狸菟穷根株，遥飞捷书献群俘。立取侯印黄金涂，功名如此真丈夫。慎勿纵饮为粗疏，试开玉帐谈孙吴。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78567c693d299a98895.html
金华道上梦游天台歌
吾闻天台山高一万八千丈，石梁远挂藤萝上。
飞流直下天际来，散作哀湍众山响。
烛龙衔日海风飘，犹是天鸡夜半潮。
积雨自悬华顶月，明霞长建赤城标。
我向金华问客程，兰溪溪水百尺清。
金光瑶草不可拾，梦中忽遇皇初平。
手携绿玉杖，引我天台行。
天台山深断行路，乱石如羊纷可数。
忽作哀猿四面啼，青林绿筱那相顾。
我欲吹箫驾孔鸾，璿台十二碧云端。
入林未愁苔径滑，到面但觉松风寒。
松门之西转清旷。桂树苍苍石坛上。
云鬟玉洞展双扉，二女明妆俨相向。
粲然启玉齿，对客前致词。
昨朝东风来，吹我芳树枝。
山桃花红亦已落，问君采药来何迟。
曲房置酒张高宴，芝草胡麻迭相劝。
不记仙源路易迷，樽前只道长相见。
觉来霜月满城楼，恍忽天台自昔游。
仍怜独客东南去，不似双溪西北流。
《金华道上梦游天台歌》【清·朱彝尊】吾闻天台山高一万八千丈，石梁远挂藤萝上。飞流直下天际来，散作哀湍众山响。烛龙衔日海风飘，犹是天鸡夜半潮。积雨自悬华顶月，明霞长建赤城标。我向金华问客程，兰溪溪水百尺清。金光瑶草不可拾，梦中忽遇皇初平。手携绿玉杖，引我天台行。天台山深断行路，乱石如羊纷可数。忽作哀猿四面啼，青林绿筱那相顾。我欲吹箫驾孔鸾，璿台十二碧云端。入林未愁苔径滑，到面但觉松风寒。松门之西转清旷。桂树苍苍石坛上。云鬟玉洞展双扉，二女明妆俨相向。粲然启玉齿，对客前致词。昨朝东风来，吹我芳树枝。山桃花红亦已落，问君采药来何迟。曲房置酒张高宴，芝草胡麻迭相劝。不记仙源路易迷，樽前只道长相见。觉来霜月满城楼，恍忽天台自昔游。仍怜独客东南去，不似双溪西北流。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60467c693d299e80252.html