- 诗文中出现的词语含义
-
扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。
断水(duàn shuǐ)的意思:停止供水,指断绝联系或中断供应。
菰蒲(gū pú)的意思:指人的性格或言行高尚,纯洁无瑕。
买断(mǎi duàn)的意思:指以一次性付款购买某物全部权益或使用权,不再支付租金或分期付款。
水乡(shuǐ xiāng)的意思:指水道纵横、水系发达的乡村或地区。
五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。
淅淅(xī xī)的意思:形容细小的声音或细雨点落的声音。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
月明(yuè míng)的意思:形容月亮明亮照耀的夜晚。
- 注释
- 西风:秋风。
淅淅飐:形容风声轻柔而连续。
菰蒲:水生植物,古人常用来钓鱼。
独棹:独自划船。
五湖:泛指江湖,这里可能象征广阔的水域。
买断:指完全占有或享受。
真乐处:真正的快乐之地。
月明:明亮的月光。
云冷:形容天气凉爽,云层清冷。
笛声孤:笛声孤独,无人应和。
- 翻译
- 秋风吹过,摇动着水中的菰蒲,独自划着小船在五湖垂钓。
在这个水乡中找到了真正的快乐,明亮的月光下,冷清的云天里,只有笛声孤独回荡。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天湖上渔夫生活的诗句。"西风淅淅"用来形容秋天的微风,"飐菰蒲"则是水生植物在秋风中摇曳的景象,而"独棹扁舟钓五湖"表达了渔父独自驾着小船在五湖之间捕鱼的孤独生活。诗人通过"买断水乡真乐处"这句表明,渔父已经从物质世界中解脱出来,将这种简单而自由的生活视为真正的快乐所在。
"月明云冷笛声孤"这一句,则描绘出一个清冷的夜晚景象。明亮的月光下,空气清凉,偶尔传来渔父吹奏的笛声,不仅加深了夜色,更增添了一种寂寞和超脱。
诗人通过这些意境的叠加,展现出一种超然物外的生活态度,以及对自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送何教授奉母还临川且省其父
秋日凄以白,游子念归还。
奉母载官舫,驾言还临川。
王门岂不乐,所惜慈侍偏。
况兹严亲在,家居垂莫年。
温凉谨问候,子职愧久愆。
今我幸具庆,而可各一天。
故山有高堂,二老心所便。
岂无一觞酒,跪劝当几前。
敢谓美昼绣,庶用怡华颠。
依依恋膝下,眷眷怀日边。
重来勉尽瘁,移孝乃为贤。
恒斋为顺德王通判题
大运固不息,岁运成四时。
惟人斯有常,秉心贵不移。
所志在弗易,所存当善持。
允矣先圣言,孜孜戒巫医。
贤哉三槐裔,佐郡际明时。
斋居揭华扁,贤哲以为规。
勉循自毋怠,矫激谅非宜。
惟能慎终始,一节斯弗亏。
- 诗词赏析