一旬苟不雨，万木昏苍苍。
晚逢开疏阴，枝上漏微阳。
《和中道雨树》全文
- 拼音版原文全文
和 中 道 雨 树 宋 /梅 尧 臣 一 旬 苟 不 雨 ，万 木 昏 苍 苍 。朝 见 洗 林 叶 ，动 摇 生 辉 光 。晚 逢 开 疏 阴 ，枝 上 漏 微 阳 。翠 色 固 以 好 ，安 得 无 秋 霜 。
- 注释
- 旬：十天。
雨：下雨。
昏苍苍：暗淡无光。
洗：冲洗。
林叶：树林的叶子。
生辉光：闪烁光芒。
晚逢：傍晚遇到。
疏阴：稀疏的树荫。
漏微阳：透出少许阳光。
翠色：翠绿的颜色。
固以：本来。
好：美好。
秋霜：秋霜。
- 翻译
- 如果十天不下雨，万物都显得暗淡无光。
早晨看到雨水洗净了树林的叶子，它们闪烁着光芒。
傍晚时分，稀疏的树荫下透出些许阳光。
翠绿的颜色固然美好，但怎能避免秋霜的降临呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和中道雨树》，描绘了久旱后突然降雨带来的清新景象。首句“一旬苟不雨”表达了对连日干旱的忧虑，接着“万木昏苍苍”形象地写出树木因缺水而显得暗淡无光。然而，雨后的变化令人欣喜：“朝见洗林叶”，清晨的雨水洗净了树叶，使得它们在阳光下闪烁着生机。“晚逢开疏阴，枝上漏微阳”则描绘了傍晚时分，雨过天晴，树木间透出稀疏的光影，透露出一丝暖阳。
诗人感慨：“翠色固以好，安得无秋霜？”虽然眼前绿意盎然，但他深知秋天的霜降不可避免，暗示了生命的短暂和自然的规律。整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了雨后树木的生机与季节的变迁，寓含了诗人对生活的深刻理解和对自然的敬畏之情。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
成居竹有书报甥傅君亮至扬州言其家与外表舅吴仲益及妇家二叔学生韩与玉全家无恙喜甚有怀
始得平安信，浑纾怅望心。
争看尺素字，绝胜万黄金。
危甚初秋警，几于平陆沈。
蜂屯昱岭上，豨突浙江浔。
纵尔驱锋镝，宁逃磔斧砧。
官军俄克复，乱首即成擒。
城市半焦土，亲朋多好音。
已知生有路，暂免泪沾襟。
老子欢殊剧，家人酒快斟。
狂歌敲手板，醉倒脱头簪。
黎庶思苏息，皇天愿照临。
国威虽震叠，兵气尚萧森。
自顾形骸累，仍嗟岁月侵。
怀归畏吏议，承乏念官箴。
虎豹关非远，龙蛇水更深。
岂无黄石略，虚遣白头吟。
落日耿残雪，浮云生夕阴。
枯萁闻龁马，疏树见栖禽。
松竹荒须理，茅茨破可寻。
前身本道士，不是恋山林。
《成居竹有书报甥傅君亮至扬州言其家与外表舅吴仲益及妇家二叔学生韩与玉全家无恙喜甚有怀》【元·张翥】始得平安信，浑纾怅望心。争看尺素字，绝胜万黄金。危甚初秋警，几于平陆沈。蜂屯昱岭上，豨突浙江浔。纵尔驱锋镝，宁逃磔斧砧。官军俄克复，乱首即成擒。城市半焦土，亲朋多好音。已知生有路，暂免泪沾襟。老子欢殊剧，家人酒快斟。狂歌敲手板，醉倒脱头簪。黎庶思苏息，皇天愿照临。国威虽震叠，兵气尚萧森。自顾形骸累，仍嗟岁月侵。怀归畏吏议，承乏念官箴。虎豹关非远，龙蛇水更深。岂无黄石略，虚遣白头吟。落日耿残雪，浮云生夕阴。枯萁闻龁马，疏树见栖禽。松竹荒须理，茅茨破可寻。前身本道士，不是恋山林。
https://www.xiaoshiju.com/shici/92467c6a00f31e70743.html