和衣（hé yī）的意思：指夫妻同床共寝，和睦相处。

何事（hé shì）的意思：表示问原因，询问事情的缘由。

煎心（jiān xīn）的意思：形容内心焦虑、痛苦。

搔头（sāo tóu）的意思：用手指甲或物体轻轻地搔头，表示犹豫、为难或困惑。

迢迢（tiáo tiáo）的意思：形容路途遥远或心思思念的样子。

香腻（xiāng nì）的意思：形容气味香浓，令人陶醉。

心碎（xīn suì）的意思：形容极度悲伤或失望的心情。

玉搔（yù sāo）的意思：指玉器搔痒，比喻言辞或行动引起人们的不悦或不快。

鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。

玉搔头（yù sāo tóu）的意思：指女子梳头时用玉梳轻轻地梳理头发，比喻谨小慎微，小心翼翼。

鸳鸯被（yuān yāng bèi）的意思：指夫妻之间和睦相处，互相爱护。

这首诗以细腻的情感描绘了女子深夜难眠的情景。首句“梦醒烛条斜”简洁地勾勒出画面，暗示主人公从梦中惊醒，周围环境已由梦境转入现实，烛光斜照，营造出一种淡淡的哀愁氛围。接着，“何事频添泪”直接点明了女子内心的痛苦与悲伤，她为何而流泪，原因不明，却让读者感受到其情感的复杂与深沉。

“清夜正迢迢”进一步渲染了夜晚的漫长与寂静，与女子内心的孤独形成呼应，强调了时间的流逝与等待的无尽。而“绿焰煎心碎”则运用比喻手法，将蜡烛的绿色火焰比作煎熬着她的心，形象地表达了女子内心的痛苦与煎熬，仿佛外界的物质世界也成为了她情感的载体，加剧了她的痛苦感受。

下半阙转而描写室内景象，通过“绣帐冷薰篝，香腻鸳鸯被”展现了一种冷清与寂寞的氛围，绣帐在冷气中显得更加孤寂，篝火的香气虽浓，却也显得腻人，似乎连温暖的象征也未能抚慰女子的心灵。最后，“懒卸玉搔头，一刺和衣睡”则以动作细节收尾，女子懒得整理自己的妆容，甚至不愿脱去衣物，直接蜷缩着入睡，这一行为不仅表现了她的疲惫与无力，也暗示了她对现实的逃避，以及内心深处难以言说的伤痛。

整体而言，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的场景构建，展现了女子深夜难眠时的内心世界，情感真挚，语言含蓄，富有感染力。