- 诗文中出现的词语含义
-
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
高处(gāo chù)的意思:指在高位的人容易受到冷落,也比喻位高权重的人容易受到攻击或遭遇困难。
寒生(hán shēng)的意思:指艰苦的环境中生活,形容人在贫苦困难的条件下长大。
离骚(lí sāo)的意思:指离散、离别之愁。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
青溪(qīng xī)的意思:形容清澈见底的溪水,比喻清澈透明的心灵和思想。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。
头明(tóu míng)的意思:指头脑清醒,思维敏捷。
溪边(xī biān)的意思:指溪水旁边,形容环境清幽、宜人。
偃蹇(yǎn jiǎn)的意思:形容行动不便或困难。
夜夜(yè yè)的意思:夜晚连续的每一个晚上。
- 注释
- 偃蹇:原义高耸,引申为骄傲,傲慢。
怜:爱怜,喜欢。
岁晚:指寒冬腊月。
太寒生:比较寒冷。
生:语尾助词,无义。
离骚:指战国诗人屈原所创作的文学作品。
- 翻译
- 耸立的青山啊,你孤傲不听召唤,还会有谁喜欢欣赏你呢?岁暮寒冬,常到山中溪边来吧。
山尖一轮明月悄悄升起,才发现它早已从地平线升起,眼下已是高悬中天,遍洒银辉照大地的景象。明月,山峦,清澈地小溪,仿佛都在静听我朗诵的《离骚》。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《生查子·其一·独游西岩》,以山水为背景,表达了词人对自然景色的热爱和内心的孤独情感。"青山招不来,偃蹇谁怜汝",诗人试图召唤青山,却无法将其引来,反映出词人对远离尘世的山峦的深深向往和无人理解的孤独。"岁晚太寒生,唤我溪边住",寒冬时节,山仿佛在呼唤他共度寒冷,流露出词人渴望与自然亲近的心境。
后两句"山头明月来,本在高高处",以月光洒落溪边,暗示了词人的孤独但又不失高洁的情怀。最后两句"夜夜入清溪,听读离骚去",则借月光映照,想象自己在溪边诵读屈原的《离骚》,表达了词人对高尚人格和理想追求的坚守,以及在孤独中寻求精神寄托的情感。
整体来看,这首诗通过描绘自然景象,寓言式地传达了词人内心世界的矛盾与追求,展现了辛弃疾豪放而又深沉的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢