《过彭泽》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抱道（bào dào）的意思：指坚守自己的信仰和原则，不为外界诱惑所动摇。
长者（zhǎng zhě）的意思：指年长者，尊称年长的人。
独有（dú yǒu）的意思：指独特、只有一个，没有其他相同的。
幡然（fān rán）的意思：形容突然之间发生的变化，转变得彻底而迅速。
肥遁（féi dùn）的意思：指胖得无法行动或逃避现实的人。
复谢（fù xiè）的意思：多次感谢，再次表达谢意
孤蒙（gū méng）的意思：指一个人孤独、无依无靠，缺乏帮助和支持的状态。
剪剪（jiǎn jiǎn）的意思：指事物迅速消失或减少的样子。
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
贫仕（pín shì）的意思：指贫穷而仕途艰难，形容人在经济困境下且事业不顺利。
田庐（tián lú）的意思：指农田中的小屋，比喻贫寒简陋的住所。
遗集（yí jí）的意思：指留下的文物、遗迹等。
渊明（yuān míng）的意思：渊博明智，学识深广。
原隰（yuán xí）的意思：原始的泥土，比喻本质纯朴、未经污染的品质。
遭时（zāo shí）的意思：遭受不幸的时刻或时期
- 注释
- 渊明：陶渊明。
昔：从前。
抱道：坚守道义。
仕兹邑：在本县做官。
幡然：突然。
谢去：辞职离去。
肯受：愿意接受。
一官絷：官职的束缚。
长者忧：前辈忧虑。
遗集：遗留的作品。
孤蒙人：孤独蒙昧的人。
剪剪：向往的样子。
原隰：平原和低地。
肥遁：隐退。
兹理：这样的道理。
固可执：确实值得坚持。
田庐归：回归田园。
嗟：感叹。
未能及：做不到。
- 翻译
- 陶渊明以前坚守道义，因贫困在本县做官。
但他突然辞职离去，怎肯接受官职的束缚？
我看前辈忧虑深重，他的遗作中充满激昂情绪。
他怎能像孤独蒙昧的人，只向往平原和低地的田园生活？
他顺应时势选择隐退，这样的道理确实值得坚持。
只有回归田园才是他的归宿，可惜我无法做到如此。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家曾巩所作的《过彭泽》，他以东晋诗人陶渊明为切入点，表达了对陶渊明坚守道义、拒绝为官的敬仰之情。首句提到渊明当初出于对道的追求而选择在彭泽为官，但后来毅然辞职离去，不愿被官位束缚。接着，诗人通过阅读陶渊明的作品，感受到他的深沉忧虑和高尚情操，不同于那些只为个人利益而追逐权位的人。
诗人认为，陶渊明在动荡的时代选择隐退，这种坚守道义的生活方式是值得推崇的。然而，他感叹自己未能像陶渊明那样回归田园，过上理想中的生活。整首诗通过对陶渊明的描绘，表达了对清高人格和超脱世俗的向往，同时也流露出对自己未能完全实践这种生活方式的遗憾。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
满江红 为双溪丞相寿
借问中朝，谁得似、相公勋旧。
记前日、风云惨淡，雷霆奔走。
万里野烟空绿树，旌旗莫卷熊罢吼。
更挺身、飞出虎狼群，人能否。
元自有，谈天口。
初不负，经纶手。
更诗书万卷，文章星斗。
乐圣衔杯应暂耳，不妨桐院闲清书。
愿寿杯、青与北山松，俱长久。
沁园春 次张可与郎中韵，可与郎中与晋卿德
三子追随，文笔峥嵘，相如上林。
正遥山雨过，岚光涌翠，平湖风起，天气行金。
老我何堪，颓然于上，得共停舟赏此音。
高歌罢，似千山月冷，万壑龙吟。
玻璃莫厌杯深。
尽尘土、机关苦用心。
对湖山如此，安能不醉，交亲知己，何处重寻。
慷慨中流，阑干拍遍，离合悲欢一古今。
明朝去，向滕王阁上，暮雨孤斟。
水调歌头 喜雪
南国昼多雾，大是写真诗。
今年何许风色，吹作雪花飞。
人道使车刚节，我道使车和气，此语未应非。
簿案尽丛杂，梅竹复参差。
钓鱼君，今老矣，复何之。
人传日边消息，四海入皇威。
况是髯张癯霍，偶有相逢今日，时复吐奇辞。
朱子有佳酒，连为倒琼＊。
水龙吟 为祖母太夫人九十之庆
玉峰千古高寒，浮花细叶难相称。
风流不减，谢家林下，蔼然辉映。
最□关心，岁时伏腊，频繁荐敬。
笑人间儿女，那知许事，空脂粉，香成阵。
惭愧儿郎草草，满金杯、绿浮春莹。
此心但愿，旁＊亲旧，年年康胜。
一曲龙吟，又传佳话，尊前试听。
道期颐未劳，十年今日，再安排庆。
- 诗词赏析