小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《暗香.送杜景斋归永嘉》
《暗香.送杜景斋归永嘉》全文
宋 / 张炎   形式: 词  词牌: 暗香

猗兰声歇。抱孤琴思远,几番弹彻。

洗耳无人寂寂行歌古时月。一笑东风又急。

消凝、恨听啼鴂。想少陵、还叹飘零遣兴吟箧

愁绝。更离别。待款语迟留赋归心切故园梦接。

花影闲门掩春蝶。

重访山中旧隐,有羁怀、未须轻说。

相忘,堤上柳、此时共折。

(0)
诗文中出现的词语含义

迟留(chí liú)的意思:迟延逗留,拖延不去。

愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

赋归(fù guī)的意思:将某物归还给原主,将权力、职责等交还给原人。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

孤琴(gū qín)的意思:指一个人独自弹奏琴,形容孤独无助的境况。

古时(gǔ shí)的意思:指古代时期,过去的时光。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

羁怀(jī huái)的意思:形容内心忧虑、烦闷、不安。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

款语(kuǎn yǔ)的意思:指言辞温和、文雅、得体的语言。

离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。

飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。

遣兴(qiǎn xìng)的意思:消除烦恼,舒展心情。

少陵(shǎo líng)的意思:指被贬谪或流亡的人。

时月(shí yuè)的意思:指时间的变化和月份的更替。

思远(sī yuǎn)的意思:思考远大的目标或理想。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

洗耳(xǐ ěr)的意思:指洗净耳朵,比喻听到了美好的言论或音乐等,使人感到舒适。

闲门(xián mén)的意思:指平时不起作用的门,比喻不经常使用或不重要的事物。

相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。

消凝(xiāo níng)的意思:消散凝聚物质,比喻解散团结的力量,使之分散或瓦解。

心切(xīn qiè)的意思:急切地渴望或期待某件事情的发生。

行歌(xíng gē)的意思:指行走时唱歌,形容心情愉悦,无忧无虑。

猗兰(yī lán)的意思:形容美丽动人的样子或者事物

吟箧(yín qiè)的意思:指读书人把书籍放在箧中,细细品味、吟咏其间的情景。比喻读书人专心致志地研读书籍。

注释
猗兰:古曲名。
孤琴:独自一人所弹奏的琴。
飘零:漂泊无定,流离失所。
吟箧:诗人的吟咏之箱,比喻诗人的创作灵感。
款语:深情的交谈。
故园:故乡。
春蝶:春天的蝴蝶。
羁怀:羁旅在外的思念之情。
堤上柳:象征离别和回忆的景物。
翻译
乐曲《猗兰》声渐渐停止,我怀抱孤琴,思绪飘向远方,反复弹奏多次。
无人倾听,只有寂静的歌声伴随着古时的月光。春风又急,带来新的季节变换。
心情沉重,哀伤地聆听杜鹃悲啼。想象杜甫也会感叹漂泊不定,借诗抒发情感。
愁绪满怀,离别之情更甚。期待着深情的交谈,内心渴望回归故乡。
梦境中与家乡相连,花影掩映着闲闭的门扉,春蝶飞舞。
再次探访山中的旧居,虽然心中挂念,但不必轻易言说。
请不要忘记,堤边的柳树此刻正等待我们一同折下。
鉴赏

这首诗是南宋词人张炎的作品,名为《暗香》。从内容来看,这是一首送别之作,表达了诗人对友人的依依不舍和深厚的情谊。

"猗兰声歇。抱孤琴思远,几番弹彻。" 这开篇四句,以猗兰花的香气已歇为起笔,通过抱着孤独的琴想象远方,反复弹奏琴曲来抒发内心的寂寞和对远方朋友的思念。

"洗耳无人,寂寂行歌古时月。" 这两句则更深一层地表达了诗人的孤独感受,他希望洗净耳朵,不再听见任何声音,只是为了静静地回味古时的美好月光。

接着"一笑东风又急。黯消凝、恨听啼鴂。想少陵、还叹飘零,遣兴在吟箧。愁绝。更离别。待款语迟留,赋归心切。" 这几句中,诗人面对即将到来的分别,一笑之间东风又变得急促,他的内心充满了黯然、凝重的情绪,对于啼鸣的鸟声也感到无限的恨意。他想起古代的文学家杜甫(少陵),感叹人生飘零,不禁吟诵着诗箧中的句子,愁绪难以自已。

"故园梦接。花影闲门掩春蝶。重访山中旧隐,有羁怀、未须轻说。莫相忘,堤上柳、此时共折。" 这最后几句表达了诗人对故土的眷恋之情,通过梦境与故园相连,花影闲门掩映着春天的蝴蝶。他重游山中的旧隐居,有着深深的情怀,但这些情感不必急于表露。最后,他呼吁不要忘记彼此,在堤上的柳树下共同折枝,以此象征友谊长存。

总体来说,这首诗通过对自然景物的描绘和内心世界的抒发,展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力,是一篇送别之作中的杰出之作。

作者介绍
张炎

张炎
朝代:宋   字:叔夏   号:玉田   生辰:1248年-1320年

张炎(1248-约1320),南宋最后一位著名词人,字叔夏,号玉田,又号乐笑翁。临安(今浙江杭州)人,祖籍秦州成纪(今甘肃天水)。贵族后裔(循王张俊六世孙)。祖父张濡,父张枢,皆能词善音律。前半生富贵无忧。1276年元兵攻破临安,南宋亡,张炎祖父张濡被元人磔杀,家财被抄没。此后,家道中落,贫难自给,曾北游燕赵谋官,失意南归,长期寓居临安,落魄而终。著有《山中白云词》,存词302首。
猜你喜欢

相和歌辞.江南曲

妾住越城南,离居不自堪。

采花惊曙鸟,摘叶喂春蚕。

懒结茱萸带,愁安玳瑁簪。

侍臣消瘦尽,日暮碧江潭。

(0)

祝风三十二韵

我有二顷田,长洲东百里。

环涂为之区,积葑相连纚。

松江流其旁,春夏多苦水。

堤防苟不时,汎滥即无已。

粤余病眠久,而复家无峙。

田峻不胜荒,农功皆废弛。

他稼已如云,我田方欲莳。

四际上通波,兼之葭与苇。

是时立秋后,烟露浩凄矣。

虽然遣毕功,萎约都无几。

如何海上风,连日从空起。

似欲驱沧溟,来沃具区里。

噫嘻尔风师,吴中多豪士。

囷仓过九年,一粒惜如死。

籴贱兼粜贵,凶年翻大喜。

只是疲羸苦,才饥须易子。

余仍轗轲者,进趋年二纪。

秋不安一食,春不闲一晷。

肠回为多别,骨瘦因积毁。

咳唾莫逢人,揶揄空睹鬼。

中又值干戈,遑遑常转徙。

故隐茅山西,今来笠泽涘。

荒者不复寻,葺者还有以。

将正陶令巾,又盖姜肱被。

不敢务有馀,有馀必骄鄙。

所期免假丐,假丐多惭耻。

骄鄙既不生,惭耻更能弭。

自可致逍遥,无妨阅经史。

吁余将四十,满望秪如此。

干泽尚多难,学稼兹复尔。

穷达虽系命,祸福生所履。

天不饥死余,飘风当自止。

(0)

和韩致光侍郎无题三首十四韵·其二

舞转轻轻雪,歌霏漠漠尘。

漫游多卜夜,慵起不知晨。

玉箸和妆裛,金莲逐步新。

凤笙追北里,鹤驭访南真。

有恨都无语,非愁亦有嚬。

戏应过蚌浦,飞合入蟾轮。

杯样成言鸟,梳文解卧鳞。

逢迎大堤晚,离别洞庭春。

似玉曾誇赵,如云不让秦。

锦收花上露,珠引月中津。

木为连枝贵,禽因比翼珍。

万峰酥点薄,五色绣妆匀。

獭髓求鱼客,鲛绡托海人。

寸肠谁与达,洞府四无邻。

(0)

题豪家故池

岁久无泉引,春来仰雨流。

萍枯黏朽槛,沙浅露沈舟。

照影人何在,持竿客寄游。

翛然兴废外,回首谢眠鸥。

(0)

寒食洛阳道

路岐无乐处,时节倍思家。

綵索飏轻吹,黄鹂啼落花。

连乾驰宝马,历禄斗香车。

行客胜回首,看看春日斜。

(0)

海上秋怀

辞无圭组隐无才,门向潮头过处开。

几度黄昏逢罔象,有时红旭见蓬莱。

碛连荒戍频频火,天绝纤云往往雷。

昨夜秋风已摇落,那堪更上望乡台。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7