《马嵬》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不关（bù guān）的意思：不相关、不相干、与某事无关
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
蛾眉（é méi）的意思：形容女子眉毛修长、美丽。
降圣（jiàng shèng）的意思：指通过祈求或者实际行动使神灵或圣人降临，引申为通过某种方式获得帮助或指引。
锦江（jǐn jiāng）的意思：指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。
千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。
晴碧（qíng bì）的意思：形容天空晴朗明净，湖泊清澈明亮。
圣时（shèng shí）的意思：指在特定的时刻或时期，某种事物具有圣洁、神圣的特性或价值。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
- 注释
- 锦江：指成都的锦江，清澈美丽的河流。
晴碧：晴朗而碧绿。
剑锋奇：剑峰山的山势奇特，可能指代某座著名的剑山。
合有：应当有，似乎。
千年：极言时间之长。
降圣时：圣人降临的时刻。
天意：上天的旨意。
幸蜀：眷顾四川，这里特指成都。
胎祸：指帝王出生时的凶兆或不幸。
自蛾眉：与美女（蛾眉）无关，蛾眉常用来形容女子美丽，此处隐喻帝王出生的传说。
- 翻译
- 锦江在晴朗的天气中显得碧绿如锦，剑峰山的景色奇特引人
似乎千年难得一遇的圣人降临的时刻即将来临
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人黄滔的《马嵬》，其中“锦江晴碧剑锋奇，合有千年降圣时”两句描绘了一幅雄伟壮观的画面。锦江指的是锦城江（今四川成都市南部），在晴朗的天气下，江水清澈如碧玉，而“剑锋奇”则形象地表达了山峦的峻险和神秘感。诗人通过这样的描写，传递了一种超凡脱俗、圣洁降临的氛围。
接着，“天意从来知幸蜀，不关胎祸自蛾眉”两句则透露出诗人对历史的深刻理解与个人情感的表达。“天意”暗指上天的安排，“幸蜀”则是指古代蜀地（今四川地区）多次成为帝王选中的地方，显示出这里的非凡地位。而“不关胎祸自蛾眉”，则是一种隐喻，通过比喻手法表达了诗人对历史悲剧的感慨和对个人命运的无奈。这里，“蛾眉”是古代美女的典型形象，而“胎祸”则是指因先天或后天的原因所带来的灾难或不幸。
整首诗通过对自然景观的描写，以及历史与个人的对比，展现了诗人深邃的思想和丰富的情感世界。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
送越州佥判徐状元赴阙
彼美司刑士，言辞越幕宾。
斑衣登彩舫，罗袖拥雕轮。
重过千年会，轻捐万壑春。
拂樯风习习，汎楫水鳞鳞。
仰念当朝律，高还治古淳。
嘉猷皆建置，弊法不因循。
食饼无容画，观龙必贵真。
进贤非积累，怀宝免湮沦。
徒步升黄阁，元台出渭滨。
昔年书旧史，今日在严宸。
志士休歌凤，鸿儒罢泣麟。
不愁长待价，祇恐未能仁。
盛世当千士，明公第一人。
词场无大敌，桂苑绝前尘。
雅誉多材艺，雄居要路津。
规为真大器，荐擢易常伦。
绀发年方壮，清光日向亲。
横飞朝鼎鼐，跬步职丝纶。
学问功无愧，经纶志必伸。
善将兼海内，泽可下天民。
既得风云便，应为柱石臣。
已知材似杞，惟贵寿如椿。
猥似卑凡质，同居晏粲辰。
问年虽鲁卫，语士乃齐秦。
敢谓苗堪揠，惟知竹有筠。
毛公方喜檄，原宪不忧贫。
春至宁栽柳，秋来未忆莼。
况逢春眼见，何虑白头新。
戮力尊贤轨，虚怀慕德邻。
愿言登左右，无或弃轮囷。
《送越州佥判徐状元赴阙》【宋·华镇】彼美司刑士，言辞越幕宾。斑衣登彩舫，罗袖拥雕轮。重过千年会，轻捐万壑春。拂樯风习习，汎楫水鳞鳞。仰念当朝律，高还治古淳。嘉猷皆建置，弊法不因循。食饼无容画，观龙必贵真。进贤非积累，怀宝免湮沦。徒步升黄阁，元台出渭滨。昔年书旧史，今日在严宸。志士休歌凤，鸿儒罢泣麟。不愁长待价，祇恐未能仁。盛世当千士，明公第一人。词场无大敌，桂苑绝前尘。雅誉多材艺，雄居要路津。规为真大器，荐擢易常伦。绀发年方壮，清光日向亲。横飞朝鼎鼐，跬步职丝纶。学问功无愧，经纶志必伸。善将兼海内，泽可下天民。既得风云便，应为柱石臣。已知材似杞，惟贵寿如椿。猥似卑凡质，同居晏粲辰。问年虽鲁卫，语士乃齐秦。敢谓苗堪揠，惟知竹有筠。毛公方喜檄，原宪不忧贫。春至宁栽柳，秋来未忆莼。况逢春眼见，何虑白头新。戮力尊贤轨，虚怀慕德邻。愿言登左右，无或弃轮囷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43867c6d10de7c98705.html