小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答苏庶子》
《答苏庶子》全文
唐 / 白居易   形式: 五言律诗  押[尤]韵

偶作东使,重陪洛下游。

病来从断酒老去可禁愁。

款曲青眼蹉跎白头

蓬山气味依约龙楼

(0)
拼音版原文全文
shù
táng / bái

ǒuzuòguāndōng使shǐzhòngpéiluòxiàyóu

bìngláicóngduànjiǔlǎojìnchóu

kuǎnpiānqīngyǎncuōtuóbáitóu

péngshānxiánwèiyuēlónglóu

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

东使(dōng shǐ)的意思:指派人员东去传达命令或消息。

断酒(duàn jiǔ)的意思:指戒除酒瘾,停止饮酒。

各白(gè bái)的意思:各个都白

关东(guān dōng)的意思:指东北地区,也指东北方向。

款曲(kuǎn qū)的意思:指音乐、曲调或艺术作品的风格、调子、音节等优美动听,给人以愉悦、舒适的感觉。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

龙楼(lóng lóu)的意思:指一种高大、宏伟的建筑物或楼阁。

洛下(luò xià)的意思:指洛阳城下,泛指离家远行或离开故乡,也可以表示离别或别离之情。

偶作(ǒu zuò)的意思:指偶然发生的事情或突然发作的情况。

蓬山(péng shān)的意思:形容山势雄伟、高耸入云。

气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。

青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。

下游(xià yóu)的意思:指河流或水系的下方,也可比喻事物或地位的低下或次要。

闲气(xián qì)的意思:指无事生事,无故惹事,形容人多事、好争吵或无事生非的行为。

依约(yī yuē)的意思:按照约定或承诺的内容行事。

注释
偶作:偶然担任的使命或任务。
关东:古代指函谷关以东地区,这里代指外地。
洛下:洛阳,古都之一,位于黄河下游。
病来:生病之后。
从断酒:开始戒酒。
老去:年岁渐长,步入老年。
禁愁:抑制忧愁。
款曲:待人亲切,殷勤周到。
青眼:古人以青眼看人表示尊重,与白眼相对。
蹉跎:时间白白流逝,形容光阴虚度。
各白头:各自头发已白,形容年老。
蓬山:传说中的仙山,这里借指清闲的隐居之地。
依约:隐约,仿佛。
龙楼:古代帝王宫殿的楼阁,这里代指朝廷或皇宫。
翻译
偶尔成为出使关东的人,再次陪同游览洛阳的下游。
病后我已戒断了酒,年老了怎能再承受忧愁。
待人亲切偏爱青眼相向,时光蹉跎我们都已白发苍苍。
悠闲的气氛仿佛蓬莱仙境,隐约中如同帝王的宫殿楼阁。
鉴赏

此诗乃唐代著名诗人白居易所作的《答苏庶子》。这首诗反映了诗人中年以后的生活感受和情感变化。

"偶作关东使,重陪洛下游" 表示诗人偶尔出任关东一带的官职,再次陪伴着那洛阳城下的风光。这两句颇有怀旧之意,同时也流露出对往昔岁月的追念。

"病来从断酒,老去可禁愁" 诗人在这里表达了因病痛而不得不戒酒,以及面对衰老带来的无尽忧愁。诗人的这种心境,不仅体现了个人对于健康和生命流逝的无奈,也反映出中年以后人们常有的感慨。

"款曲偏青眼,蹉跎各白头" 这两句描绘了一场欢聚的场景,其中“款曲”指的是弯曲的舞曲,“偏青眼”则是形容女性美貌的一种说法。诗人通过这两句,展现了一个温馨和谐的家庭或友情场合,同时也透露出岁月流逝、时光易逝之感。

"蓬山闲气味,依约似龙楼" 这两句则是对自然景观的描绘。“蓬山”即是蓬莱仙境,这里用来比喻诗人所居住的地方,“闲气味”表达了一种超脱世俗、悠然自得的情怀。"依约似龙楼" 则是在形容建筑物雄伟壮丽,如同传说中的神话之地。

整首诗通过对自然景观的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于生活、健康和时间流逝的深刻体会。白居易以其平实而富有表现力的语言风格,使这首诗成为唐代文学中的杰作之一。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

效白乐天体赋四绝为赠陈正子父·其四

经义求才自不然,真才元不在秦燕。

看君颠沛频年事,何必科名羡汝贤。

(0)

禽言·其二

子规归去,子规归去。

渠道驼山山前,有人张罗打网遮到天。

尔今欲归但休北,我不入网,渠网我不得。

(0)

和安溪祖闻寇·其二

月前孤雁影双飞,坐对谁知此意微。

老去落残潘令鬓,瘦来宽尽沈郎衣。

愁闻笳管清商调,閒赋蒹葭白露诗。

输与一筹还范蠡,解将西子赚夫差。

(0)

端溪夜泊

停棹依寒岛,听潮夜不眠。

中天双塔出,绝岸一灯悬。

江树遥连峡,溪云半上船。

梵钟惊旅梦,聊赋远游篇。

(0)

复从侄明公·其一

老至颠毛化练丝,应教汝辈出头时。

试过驼岭扪灵秀,插笔丹霄待吐奇。

(0)

东篱酌别碧云

欲扫黄英赠碧云,其如江上赋离群。

明年好赴登高会,莫遣看花最忆君。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7