小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三月尽日》
《三月尽日》全文
唐 / 李昌符   形式: 七言绝句  押[微]韵

江头从此管弦稀,散尽游人独未归。

落日已将春色去,残花应逐夜风飞。

(0)
拼音版原文全文
sānyuèjìn
táng / chāng

jiāngtóucóngguǎnxiánsànjìnyóurénwèiguī

luòjiāngchūncánhuāyìngzhúfēngfēi

诗文中出现的词语含义

残花(cán huā)的意思:指已经凋谢或残缺不全的花朵,比喻事物或人的状况不完整或不完美。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

翻译
江边的音乐和欢声笑语渐渐稀少,游人们都已散去,只有我独自未归。
夕阳已经带走了春天的色彩,凋零的花朵似乎要随着夜晚的风儿飘飞。
注释
江头:江边。
从此:从现在开始。
管弦:音乐和乐器。
稀:稀疏、减少。
散尽:全部散去。
游人:游玩的人们。
独:独自。
未归:没有回来。
落日:夕阳。
已将:已经带走。
春色:春天的景色。
去:离开。
残花:凋零的花朵。
逐:追逐、随同。
夜风:夜晚的风。
飞:飘飞。
鉴赏

这首诗描绘了一幅暮春游人散去、自然景物转换的画面。"江头从此管弦稀"表明在江边,曾经热闹的音乐声此时已变得稀少,人们聚会的场合不再常见。这两句通过对比手法,传达了诗人对于春天即将逝去的感慨。

"散尽游人独未归"则进一步强调了这份寂寞与孤独。尽管大多数游人都已经离开,但诗人却仍然留在这里,无法割舍对这美好时光的眷恋。

接下来的"落日已将春色去"具体化了时间的流逝和季节的更迭。夕阳西沉,春天的颜色随之消退,这是自然界中不可抗拒的变化。

最后一句"残花应逐夜风飞"则以一种无奈的情绪展现了这种变化。残留的花朵在夜晚的风中飘舞,它们似乎也被迫接受着季节更替的命运。这不仅是对自然景物的描写,也反映出诗人内心对于逝去美好时光的无力感。

整首诗通过对春天末了景象的精细刻画,表达了一种淡淡的哀愁和对流逝时间的无奈。

作者介绍

李昌符
朝代:唐

[唐](约公元八六七年前后在世)字若梦,(唐诗纪事作嵓梦。此从唐才子传)里居及生卒年均不详,约唐懿宗咸通中前后在世。有诗名,久不登第。咸通四年,(公元八六三年)忽得一计,乃作婢仆诗五十首,中有云:“春娘爱上酒家楼,不怕归迟总不忧;推道那家娘子卧,且教留住待梳头”。又云:“不论秋菊与春花,个筒能瞳空肚茶。无事莫教频入库,每般(或作一名)闲物要些些”。所言皆中婢仆之讳,浃旬之间,京都盛传。是年遂及第尝与郑谷酬赠。仕历尚书郎、膳部员外郎。(唐才子传作昌符作奴婢诗,御史劾以轻薄为文,多妨政务,遂谪官终身。此从北梦
猜你喜欢

白孩儿莲

玉质冰姿出淤泥,花间朵朵簇孩儿。

不因洁白身清净,安得灵根孕九疑。

(0)

观化

屋角有蜘蛛,结网大如箕。

有来者蜻蜓,飞飞堕其围。

嗟汝水之生,爬沙自足嬉。

忽然凌空游,蜂虿避路驰。

一朝婴祸罗,羽翼安所施。

蜘蛛虽未出,狼狈已可期。

我欲起救汝,正坐手足疲。

噫吁嚱,悲弗悲,蜘蛛亦有黄雀随。

百虫相残人不管,人兮食人天岂知。

(0)

贺新郎·其三菊

莫恨黄花瘦。正千林、风霜摇落,暮秋时候。

晚节相看元不恶,采采东篱独秀。

试揽结、幽香盈手。

几劫修来方得到,与渊明、千载为知旧。

同冷淡,比兰友。柴桑心事君知否。

把人间、功名富贵,付之尘垢。

不肯折腰营口腹,一笑归欤五柳。

怅此意、而今安有。

若得风流如此老,也何妨、相对无杯酒。

诗自可,了重九。

(0)

进元会诗

昭代干戈戢,炎辉历数长。

苍生久苏息,寰海屡丰穰。

社稷基新命,朝廷举旧章。

太平周礼乐,垂拱舜衣裳。

拜寿先长乐,传声出未央。

冕旒端黼座,仪物备明堂。

阊阖星辰外,旂常日月旁。

天颜春穆穆,云物晓苍苍。

雪色残鳷鹊,韶音杂凤凰。

严宸分羽卫,荒服走梯航。

人正今行夏,民心旧戴商。

观光环万国,班朔首三阳。

列辟銮声哕,群工玉佩锵。

奉常陈雅奏,太史报殊祥。

于穆前朝盛,丕承奕世昌。

版图还大禹,风俗再陶唐。

已格无为治,犹怀不敢康。

几年脩缛典,今日付吾皇。

所愿终寅畏,无忘每赞襄。

明良相际会,长奉万年觞。

(0)

挽蔡子应郎中二首·其二

袭庆名臣胄,栖身世隐堂。

忧时多鲠论,疾恶见刚肠。

髣髴商楹奠,凄凉汉署香。

老成无复见,雨泣路人伤。

(0)

春思

红入西园早,青归平野多。

日长花欲睡,风软幕微波。

万户茅柴酒,一声欸乃歌。

天涯春漫好,无奈客愁何。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7