- 拼音版原文全文
庆 元 府 额 上 牌 致 语 口 号 宋 /无 名 氏 庆 元 天 子 旧 名 藩 ,宝 佑 元 戎 新 榜 颜 。郁 郁 蛟 缠 三 大 字 ,停 停 虹 贯 四 明 山 。百 年 老 穉 欢 声 沸 ,千 古 山 河 旺 气 还 。便 挟 岛 仙 天 上 去 ,再 提 此 笔 福 人 间 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
大字(dà zì)的意思:形容字迹大而工整,也可指人的字迹大而工整。
福人(fú rén)的意思:福人指得到福气或者享受福报的人,也可以指幸福的人。
欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。
旧名(jiù míng)的意思:指人的名字已经改变或不再使用,也可指某事物的名称已经过时或不再使用。
老稚(lǎo zhì)的意思:老年人的行为举止像小孩子一样天真无邪。
名藩(míng fān)的意思:指声名显赫的人物或组织。
年老(nián lǎo)的意思:指人年纪大、年纪渐长。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
三大(sān dà)的意思:指某一领域或某一时期中最重要、最有影响力的三个人或三个事物。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
上去(shǎng qù)的意思:上升到某个地方或位置。
四明(sì míng)的意思:形容人聪明敏捷,见识广博。
天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
停停(tíng tíng)的意思:停止、不再继续进行
旺气(wàng qì)的意思:形容充满生气、充满活力的状态。
郁郁(yù yù)的意思:形容草木茂盛或心情忧郁
元天(yuán tiān)的意思:指天地初开、宇宙形成的时代。
元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。
- 翻译
- 庆元时期天子曾为诸侯,宝祐年间的元帅新立军功
巨大的龙形文字郁郁葱葱,彩虹横跨四明山脉
百年老少欢声雷动,江山万世气象旺盛
他将带着仙岛之灵飞升天际,再用这神笔赐福人间
- 注释
- 庆元:指历史上的庆元年间。
藩:古代对诸侯或封地的称呼。
宝祐:宋朝的年号。
元戎:古代对最高军事统帅的尊称。
榜颜:军功榜上的荣誉。
蛟缠:形容龙形文字盘旋。
三大字:指三个显眼的大字。
虹贯:彩虹横穿。
四明山:位于浙江的山脉。
百年老稚:无论老少。
欢声沸:欢呼声热烈。
千古山河:千秋万代的江山。
旺气:旺盛的气势。
岛仙:可能指有仙人居住的岛屿。
天上去:升天。
提此笔:提起笔。
福人间:赐福于人间。
- 鉴赏
这首诗是对庆元府旧貌与新气象的描绘和赞美。开篇“庆元天子旧名藩,宝祐元戎新榜颜”两句,通过对比旧时的封疆与现今的戎马榜样,表达了对过去历史的纪念以及对新的开始的期待。
接着,“郁郁蛟缠三大字,停停虹贯四明山”二句,以生动的笔触描绘出府衔上的三个大字气势非凡,宛如蛟龙缠绕,同时虹桥贯穿过四个明亮的山峰,显示了庆元府的壮丽与辉煌。
“百年老稚欢声沸,千古山河旺气还”两句,则表达了人们对这份历史变迁中的美好回忆和对未来的美好祝愿。这里的“百年老稚欢声沸”,意味着无论是年长者还是孩童,都为之欢呼,共享这一时刻的喜悦。而“千古山河旺气还”则展现了诗人对于这片山水不仅承载了历史,更有生命力与希望的深沉寄托。
最后,“便挟岛仙天上去,再提此笔福人间”两句,表达了诗人想要携带着这些美好升华到更高的境界,同时再次拿起笔墨,希望能够将这份吉祥和幸福传递给更多的人。这里的“便挟岛仙天上去”,则是借用了古代神话中仙人乘云驾雾的意象,表达诗人超脱凡尘、追求更高境界的情怀。
整首诗通过对庆元府旧貌与新气象的描绘,展现了诗人对于历史的尊重和对未来的美好憧憬,以及希望能够将这份吉祥福泽传递给更多人的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋八诗后鄙怀不能己巳伏枕呻吟再成八律共前什计十六章辄命使者焚之几筵次公有灵当为我击节三神之顶浮一大白也·其八
总角携书到上林,华筵何处不招寻。
淮南桂树枝枝赋,蓟北梅花片片吟。
斜日剑锋双黯淡,暮年书札半浮沉。
钟期一去弦堪绝,碎折床头叔夜琴。
寄题张真人耆山精舍
旭日初霞晃翠屏,琅玕芝草近珠庭。
玉箫吹彻鸾初下,丹液凝成鼎自扃。
海阔传缄曾命鹤,夜深飞佩欲骑星。
洞中石瀡移仙乳,云际松根长茯苓。
象■朱幡朝太乙,宝函金诀授玄经。
凡情久断悬应解,尘劫都忘虑已冥。
却笑蜉蝣同草露,也应岁月羡椿龄。
何由共把浮丘袂,指点三山掌上青。
重庆堂为钱仪宾赋
客行大梁道,华屋枕道傍。
借问谁所止,阀阅何炜煌。
居人笑答言,此谓重庆堂。
就中两遗婺,同志如雪霜。
贤孙英俊姿,遴选宾天潢。
膳调三鼎珍,乐奏丝与簧。
笄珈俨成列,冠佩肃分行。
趍跄二亲侧,次第进杯觞。
百务弗相干,暮齿弥康强。
家和福乃臻,四序来祯祥。
玩匪宜男花,心怡自忧忘。
姑耆妇仍寿,钧享百岁长。
客闻遽前拜,重是双贞良。
岂徒垂阃则,庶以敦纲常。