不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。

多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。

故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。

江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。

解鞍（jiě ān）的意思：解下马鞍。

人情（rén qíng）的意思：人与人之间的情感和关系。

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

山城（shān chéng）的意思：指建在山上的城市，也指山城景色秀美。

无那（wú nà）的意思：没有那么；并非如此

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

宵柝（xiāo tuò）的意思：指夜晚的时间。

遥想（yáo xiǎng）的意思：回想往事，追忆过去。

知己（zhī jǐ）的意思：指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。

此诗描绘了诗人夜晚在山城住宿，遭遇秋雨，内心思绪万千的情景。首联“解鞍日暮宿山城，无那西风送雨声”以“解鞍”、“日暮”、“山城”、“西风”、“雨声”等意象，营造出一种孤寂凄清的氛围，表达了诗人旅途劳顿后的疲惫与孤独感。颔联“漏远不闻宵柝警，馆荒惟对夜灯明”通过“漏远”、“宵柝警”、“馆荒”、“夜灯明”的对比，进一步渲染了环境的荒凉与内心的孤寂，同时暗示了诗人对远方亲友的思念。颈联“衾依古箦吟边冷，叶响虚窗梦不成”则通过“古箦”、“吟边”、“叶响”、“虚窗”等细节，细腻地描绘了诗人难以入眠的状态，以及内心的寒冷与迷茫。尾联“遥想江南知己别，相思多少故人情”直抒胸臆，表达了诗人对远方友人的深切怀念和复杂情感，将个人的孤独与对友情的珍视融为一体，情感真挚动人。整首诗语言凝练，意境深远，成功地将自然景色与人物情感相结合，展现了明代文人独特的审美情趣和情感表达方式。