- 诗文中出现的词语含义
-
辟席(pì xí)的意思:指以高尚的品德或卓越的才能使人们自愧不如,主动让出自己的座位或位置。
崔蔡(cuī cài)的意思:指权势繁盛、富贵显达。
孤军(gū jūn)的意思:指在战斗或困境中,孤立无援的军队或个人。
君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。
快意(kuài yì)的意思:快乐满意的心情。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
穷途(qióng tú)的意思:指人走到了尽头,没有出路,陷入困境。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
异闻(yì wén)的意思:指不寻常的传闻或奇异的消息。
- 翻译
- 在困境中也能找到乐趣,打开新的见识。
广阔的青天绵延千里,被乌云和烟雾遮蔽。
如今君子辈出,崔蔡之文才尽收眼底。
面对如此壮观的阵容,感叹我独自领军的艰难。
- 注释
- 穷途:困境。
快意:喜悦,乐趣。
辟席:开拓,获取。
异闻:新奇的知识或信息。
青天:广阔的天空。
翳日:遮蔽阳光的乌云。
带烟云:夹杂着烟雾。
君子:品德高尚的人。
崔蔡文:崔、蔡等人的文章,代指杰出的文学才华。
阵堂堂:阵容强大。
提孤军:率领一支小部队。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人处于困境中仍能感受到某种解脱和新奇体验的情感。"穷途有快意"表达了在逆境中找到乐趣,"辟席得异闻"则暗示通过交流或学习获得了不同寻常的知识。接下来的两句"青天千万里,翳日带烟云"运用夸张手法,描绘出开阔的天空被乌云遮蔽的景象,象征着困难重重但仍有希望。
诗人将周教授比作君子,称赞他的学识如同崔蔡那样深厚,"满窥崔蔡文"是对周教授学问广博的赞美。"当此阵堂堂"进一步强调周教授的威望和影响力,而"叹我提孤军"则流露出诗人自己在学术道路上的孤独感,同时也表达了对周教授引领和支持的感激。
整体来看,这是一首以个人经历为背景,向学者致敬并表达钦佩之情的诗,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和对知识的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
碧牡丹.用晏小山体,时近中秋
司马非游倦。身等嵇康懒。
飞絮游丝,罥树沾泥春晚。偷得閒来,脚力欺人软。
好山好水缘浅。春心眼。济胜劳夙办。
空想游仙汗漫。竿木登场,栈豆就恋嗟来饭。
故事缑山,鹤驭鸾笙天半。翘首月明庭院。
扬州慢.癸酉清明后一日作,依白石韵
残暝煎愁,嫩寒阁梦,绕屏静数归程。
问天涯那处,是柳眼长青。
望红满、甘泉猎火,送春梅雨,难洗蚩兵。
痛孤飞、南雁惊弓,魂堕秦城。
古原野烧,正伤心、宿草难青。
况鞭石神遥,搴芳客早,那不关情。
几许落花消息,东风紧、燕雀无声。
纵罗衾重恋,秋来依旧愁生。