- 拼音版原文全文
吴 延 年 宰 武 义 宋 /杨 亿 精 神 满 腹 富 青 春 ,烧 尾 曾 看 上 禹 门 。献 赋 多 年 梁 苑 客 ,谪 仙 重 世 武 夷 孙 。一 同 印 绶 光 初 命 ,几 驿 桑 麻 接 故 园 。泽 国 归 程 秋 欲 尽 ,丹 枫 黄 菊 动 吟 魂 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹枫(dān fēng)的意思:形容枫叶的颜色鲜红。
多年(duō nián)的意思:多年的时间
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
归程(guī chéng)的意思:指返回原来的地方或归还的路程。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
看上(kàn shàng)的意思:指对某人或某物产生好感或赞赏。
梁苑(liáng yuàn)的意思:梁苑是指梁国的宫苑,用来比喻富庶繁荣的地方。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
桑麻(sāng má)的意思:形容人的穷困潦倒。
烧尾(shāo wěi)的意思:指事情即将结束或接近尾声。
献赋(xiàn fù)的意思:献上赋税
一同(yī tóng)的意思:一同指的是一起、共同。
吟魂(yín hún)的意思:吟咏歌颂英灵的魂魄。
印绶(yìn shòu)的意思:指官员的印信,也泛指重要的文件或证明。
禹门(yǔ mén)的意思:指受到重用或提拔,成为重要职位的人。
泽国(zé guó)的意思:形容国家富饶兴盛,人民安居乐业。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
重世(zhòng shì)的意思:指一个人在世间承担重大责任,肩负重任。
精神满腹(jīng shén mǎn fù)的意思:形容人的精神状态饱满,充满活力和能量。
- 翻译
- 内心充满活力,正值青春年华,曾经目睹鱼跃龙门的壮观景象。
在梁苑做客多年,多次呈献诗赋,我是谪仙李白的后裔,武夷山的子孙。
共同佩戴官印,接受初次任命的荣耀,沿途农田连绵,仿佛接近久别的故乡。
秋天的水乡之旅即将结束,红枫黄菊的景色触动了我的诗情。
- 注释
- 精神:内心的力量和活力。
满腹:充满。
富青春:正值青春。
烧尾:鱼跃龙门(比喻仕途升迁)。
献赋:呈献诗赋。
梁苑客:梁苑(古地名,代指文人雅士之地)。
谪仙:李白(被称为‘谪仙人’)。
武夷孙:武夷山的后代。
印绶:官印和绶带,象征官职。
初命:初次任命。
几驿:几处驿站。
桑麻:农田作物。
泽国:水乡。
秋欲尽:秋天将尽。
丹枫黄菊:红枫和黄菊。
动吟魂:触动诗人的灵感。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人杨亿的作品,名为《吴延年宰武义》。从诗的内容来看,诗人通过对历史人物吴延年的赞颂,表达了自己对于理想和精神追求的向往,以及对个人才华和青春时光的珍惜。
首句“精神满腹富青春”,表明诗人对于年轻时代充满活力与才智的自豪。紧接着,“烧尾曾看上禹门”则是通过历史典故,展示了诗人对古代圣贤的敬仰之情。这里的“烧尾”指的是古代大禹治水的故事,而“上禹门”则是对其高尚品德的赞美。
第三句“献赋多年梁苑客”,展示了诗人长期在文学创作上的勤奋与坚持,通过“梁苑客”的形象,传达了一种飘泊江湖、游历四方的生活态度。随后,“谪仙重世武夷孙”则是对古代神话中仙人的赞美,同时也反映出诗人对于超脱尘俗、追求不朽生命的一种向往。
“一同印绶光初命”,此处的“一同”表明诗人与历史人物共鸣,通过“印绶光初命”来强调自己的文学才华和使命感。紧接着,“几驿桑麻接故园”则是诗人对于家乡的留恋,以及对过往美好时光的怀念。
最后两句,“泽国归程秋欲尽,丹枫黄菊动吟魂”,表达了诗人在秋天即将结束之际,对国家大事的关心,同时也展现了诗人对于自然景物的细腻感受和深情吟咏。整首诗通过对历史人物的怀念、个人才华的自信以及对自然美景的描绘,展示了一位知识分子对于生命价值和精神追求的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观旧写照有感
赵茂写我真,今朝喜重见。
相望十五载,容貌尽更变。
恰如逢故人,省认向时面。
自怜岁月去,亟若弦上箭。
其间忧与病,往往几历遍。
寒暑外侵薄,思虑内萦缠。
幻形类草木,孰能永葱茜。
发幸才半白,登临未衰勌。
逍遥溪复壑,安稳寝并膳。
十年每一画,能用几何绢。
会看乌帽下,满垂银色线。
莫嫌老易来,身健尽堪羡。
赖有难画者,炎天飞雪片。
浩劫且长存,那随时序转。
次韵傅景夏见赠兼简徐季益
懒情妨勇志,闇识乖明时。
昔人嗟远矣,有梦那见之。
百计谐余衷,第一證以诗。
合处即劵钥,宁问渠为谁。
端居偪仄胸,旦旦荆榛披。
又如涸辙鲂,纵漾清塘陂。
宗旨要领会,法律忌脱遗。
泚笔漫拟古,深扃愧无奇。
寒松凛颜采,耻竞桃李姿。
疲马借康庄,敢对骐驎驰。
自娱成自虐,苦心到肝脾。
孰真念本愿,颇或讥繁词。
君侯忽我予,臭味几夙期。
何时结幽磐,开径通双扉。
花明莺锦芗,竹暗蜂烟霏。
应缘更数载,遮莫俗惊窥。
伟编昨珍投,如病和扁医。
月台气醇茂,共社当肩随。
火龟莫视兆,叶吉庸奚疑。
解颐持此先,讵须匡鼎来。
《次韵傅景夏见赠兼简徐季益》【宋·张镃】懒情妨勇志,闇识乖明时。昔人嗟远矣,有梦那见之。百计谐余衷,第一證以诗。合处即劵钥,宁问渠为谁。端居偪仄胸,旦旦荆榛披。又如涸辙鲂,纵漾清塘陂。宗旨要领会,法律忌脱遗。泚笔漫拟古,深扃愧无奇。寒松凛颜采,耻竞桃李姿。疲马借康庄,敢对骐驎驰。自娱成自虐,苦心到肝脾。孰真念本愿,颇或讥繁词。君侯忽我予,臭味几夙期。何时结幽磐,开径通双扉。花明莺锦芗,竹暗蜂烟霏。应缘更数载,遮莫俗惊窥。伟编昨珍投,如病和扁医。月台气醇茂,共社当肩随。火龟莫视兆,叶吉庸奚疑。解颐持此先,讵须匡鼎来。
https://www.xiaoshiju.com/shici/26667c6da7f8b038196.html
分韵赋薝卜得松字
呼酒快劝客,教取白玉钟。
趁此清净枝,向我几案供。
叶丰发油绿,香心刻黄琮。
向来红紫阵,喧喧引雄蜂。
露斑衣上痕,枉负七尺筇。
日暮诗兴薄,幽禅苦魔攻。
犹胜坐肩舆,排门抗尘容。
我祖巳封侯,便当随赤松。