小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬日寄献庾员外》
《冬日寄献庾员外》全文
唐 / 罗邺   形式: 七言律诗  押[先]韵

曾谒仙宫上仙西风许醉桂花前。

争欢酒蚁浮金爵,从听歌尘翠蝉

秋霁捲帘凝锦席夜阑吹笛江天

却思紫陌觥筹地,兔缺乌沈欲半年。

(0)
拼音版原文全文
dōngxiànyuánwài
táng / luó

céngxiāngōngzuìshàngxiān西fēngzuìguìhuāqián
zhēnghuānjiǔjīnjué

cóngtīngchéncuìchán
qiūjuànliánníngjǐnlánchuīchēngjiāngtiān

quègōngchóuquēshěnbànnián

诗文中出现的词语含义

吹笛(chuī dí)的意思:吹奏笛子。也用来比喻人们无所事事,不务正业。

从听(cóng tīng)的意思:从听的基本含义是指从别人的话语中听取到有用的信息或教训。

翠蝉(cuì chán)的意思:形容人善于伪装和欺骗。

浮金(fú jīn)的意思:形容虚荣、浮华、表面光鲜而实际没有内涵或价值。

歌尘(gē chén)的意思:指歌声和尘土,形容人声嘈杂,尘土飞扬的繁忙景象。

觥筹(gōng chóu)的意思:觥筹指酒杯和酒杯之间的竹签,用来表示宴会上主人或宾客举杯敬酒的行为。这个成语引申为人们举杯祝贺、庆祝或敬酒的意思。

桂花(guì huā)的意思:桂花是指桂树开花的香气,比喻美好的事物或人。

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

锦席(jǐn xí)的意思:指盛宴上铺的锦缎席子,比喻美好的宴会或喜庆的场合。

金爵(jīn jué)的意思:金色的酒杯,比喻权贵、显贵的地位或特权。

酒蚁(jiǔ yǐ)的意思:形容人们对酒的贪婪和渴望,比喻贪欲无度。

凝锦(níng jǐn)的意思:形容文字、图案等精美绝伦,像锦缎一样凝聚在一起。

秋霁(qiū jì)的意思:指秋天天空晴朗明净,没有一丝云彩。

上仙(shàng xiān)的意思:指在道教中,高于人间世界的仙人。

兔缺(tù quē)的意思:形容事物缺陷或不完整。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

仙宫(xiān gōng)的意思:指仙人居住的地方,也指非凡美好的地方。

夜阑(yè lán)的意思:夜晚深沉,天色已经完全黑暗。

紫陌(zǐ mò)的意思:指紫色的道路,比喻美好的环境或繁华的街道。

兔缺乌沈(tù quē wū shěn)的意思:比喻事物缺少完整或者不完美。

注释
曾:曾经。
谒:拜谒。
仙宫:神仙居住的地方。
最上仙:最高级别的仙人。
西风:秋风。
许:允许。
桂花:秋季开花的植物,象征美好。
酒蚁:形容酒液中的泡沫。
金爵:泛指精致的酒杯。
歌尘:歌声扬起的尘埃。
翠蝉:绿色的蝉,代指音乐。
秋霁:秋雨过后天气放晴。
锦席:华丽的坐垫。
夜阑:深夜。
吹笛:吹奏笛子。
称:配合。
江天:江边的天空。
紫陌:京城的道路。
觥筹:酒杯和筹码,代指宴饮。
兔缺乌沈:日月交替,比喻时间流逝。
半年:六个月。
翻译
曾经拜谒仙宫最高仙,西风中允我在桂花前畅饮。
举杯共欢,酒如蚁动于金杯之上,倾听歌者尘埃飞扬在翠色蝉鸣间。
秋雨初晴,我卷起窗帘凝视锦绣的坐席,夜晚笛声悠扬,与江天相应和。
回想起那繁华的都城,饮酒作乐之地,如今已是兔缺乌沉,将近半年未见。
鉴赏

此诗描绘了一场宴会上的奢华景象与情感流露,通过对比和联想,抒发了诗人对友人的思念之情。首句“曾谒仙宫最上仙”以超凡脱俗的仙境为背景,展现了一个高贵非凡的宴会场景。紧接着,“西风许醉桂花前”则透露出宴会是在秋风中举行,桂花飘香之际,酒意朦胧。

“争欢酒蚁浮金爵”一句,通过对宴会上竞饮佳酿、金爵中泛起的泡沫来描绘宾主尽欢的热闹气氛。接下来的“从听歌尘扑翠蝉”,则是说在音乐声中,翠蝉纷飞,更增添了一份优雅与闲适。

“秋霁捲帘凝锦席”、“夜阑吹笛称江天”两句,通过对室内外景象的描绘,表现了宴会从白昼到夜晚的延续,以及室内华丽的装饰和夜空星辰的辽阔。

最后,“却思紫陌觥筹地”、“兔缺乌沈欲半年”两句,则是诗人在这欢乐宴会中,突然间想起远方的朋友,这种思念如同月缺、乌鸦飞翔中的孤独与渺茫,增添了一份深情与淡淡的哀愁。

整首诗通过对宴会场景的细腻描写和个人情感的流露,展现了诗人在豪华盛宴中抒发的情感世界,以及对远方友人的深沉思念。

作者介绍
罗邺

罗邺
朝代:唐   字:不详   籍贯:余杭   生辰:825—?

罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

九日观骑射同子约作

江东少年子,结束逞雄材。

夜宿歌姬馆,朝登选将台。

轻飙连骑发,弯月抱弓开。

二谢登高处,聊同戏马回。

(0)

坐忽春暮拟结山游简我兄弟二首·其一

春芳馀复几,尘恋苦相仍。

负杖才堪起,单衣已自胜。

溪留花共入,山待月同登。

欲往招公子,无言病未能。

(0)

为张含追悼少君二首闻遗孩孝慧云·其二

埋玉嗟之子,宁馨有令儿。

多应怜凤羽,非止为蛾眉。

夜壑长留恨,春风祗益悲。

名香产西域,不验返魂时。

(0)

别我兄弟之滇中

少年迷善宦,中岁尚投荒。

同气分花萼,惊飞折雁行。

苍山官舍近,炎海客途长。

莫漫愁烽火,音书早寄将。

(0)

赠陈鸣野二首·其一

谢客杜门久,因君扫榻频。

金装游侠后,缟带结交新。

倚马知才子,笼鹅愧主人。

若非惊座语,何自识陈遵。

(0)

荆州六咏送子约·其六洗墨池

南楚风流地,名贤昔寓居。

水花犹泛墨,台草尚留书。

难字逢能识,遗编校未疏。

委怀从洒翰,公事日常馀。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7