《赵嘉父送松江蟹》全文
- 拼音版原文全文
赵 嘉 父 送 松 江 蟹 宋 /高 似 孙 青 天 肯 为 蟹 飞 霜 ，蟹 亦 贪 诗 老 更 狂 。枫 叶 已 随 诗 共 冷 ，菊 花 能 为 酒 先 忙 。平 生 尔 雅 谁 能 熟 ，此 去 玄 经 孰 敢 荒 。前 去 吴 淞 半 江 水 ，渔 翁 不 敢 叫 沧 浪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不敢（bù gǎn）的意思：不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。
沧浪（cāng láng）的意思：指江河水流的浩渺之势，也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
尔雅（ěr yǎ）的意思：指文雅、修养高尚的风度和品味。
飞霜（fēi shuāng）的意思：指寒冷的天气，霜降时节，霜花飘落。
枫叶（fēng yè）的意思：比喻人或事物离别或变化的迹象。
江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。
菊花（jú huā）的意思：指高洁、坚贞的品质和人格。
老更（lǎo gēng）的意思：指人年纪大，经验丰富，能力强，德行高尚。
能为（néng wéi）的意思：有能力、有才干
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
青天（qīng tiān）的意思：指晴朗明朗的天空，也可引申为没有障碍或压力的境地。
诗老（shī lǎo）的意思：指诗人年纪已经老迈，但仍然保持着高度的艺术才华和创作能力。
玄经（xuán jīng）的意思：指深奥、玄妙的经典或学问。
渔翁（yú wēng）的意思：指人生事业或利益的得失变化无常，有时候损失也能转化为收益。
- 注释
- 青天：指天空。
蟹飞霜：比喻秋天的寒冷。
枫叶：秋季常见的树叶。
诗共冷：形容诗境的凄清。
尔雅：文雅，高尚。
玄经：指深奥的经典书籍。
吴淞：长江下游的江段。
渔翁：打渔的老人。
沧浪：古诗词中常用来象征江湖或自由。
- 翻译
- 青天愿意为螃蟹洒下寒霜，螃蟹也因诗歌而更加疯狂。
枫叶已经随着诗的意境变得寒冷，菊花忙着提前为酒增添芬芳。
一生品性高雅的人谁能完全理解，这次离去谁还敢忽视经典经书。
剪掉吴淞江一半的水，渔翁都不敢在那儿大声呼唤‘沧浪’。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高似孙所作的《赵嘉父送松江蟹》，通过对青天、蟹、枫叶、菊花等意象的描绘，表达了对友人赵嘉父赠送松江蟹的感激之情，以及对友情和学问的珍视。首句“青天肯为蟹飞霜”以蟹的活跃映衬秋日的寒意，次句“蟹亦贪诗老更狂”则寓言蟹之贪诗，暗指友人对文学的热爱。第三句“枫叶已随诗共冷”通过枫叶的凋零，渲染出一种清冷的诗意氛围，第四句“菊花能为酒先忙”则以菊花的忙碌暗示友人生活的热情。
“平生尔雅谁能熟，此去玄经孰敢荒”两句，赞扬了赵嘉父的学识修养，表达对其学问严谨、不荒废的敬佩。最后两句“剪去吴淞半江水，渔翁不敢叫沧浪”，通过想象剪断江水，夸张地表现了对友人离去后江面的寂静，同时也寓言友人的才华如江水般深远，连渔翁都不敢轻易打扰。
整首诗语言简洁，意境深远，既是对友人的赞美，也是对友情的深厚寄托，体现了宋诗的婉约与含蓄之美。
- 作者介绍
-
高似孙
高似孙(1158—1231)，字续古，号疏寮，鄞县（今浙江宁波）人（清康熙《鄞县志》卷一○），一说馀姚（今属浙江）人（清光绪《馀姚县志》卷二四）。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调会稽县主簿，历任校书郎，出知徽州，迁守处州。宁宗庆元六年（一二○○）通判徽州，嘉定十七年（一二二四）为著作佐郎。理宗宝庆元年（一二二五）知处州。晚家于越，为嵊令史安之作《剡录》。有《疏寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。朝代：宋 字：续古 号：疏寮 生辰：1158—1231
- 猜你喜欢
过仙霞岭
昔闻仙霞名，今上仙霞岭。
攀陟人力穷，贲育敢言猛。
危峰插高空，奇壑俯深井。
险绝猿鸟踪，阴障羲娥影。
历尽廿八盘，始蹑最高顶。
史浩昔开凿，闽越通两境。
而胡跋扈藩，恃险抗朝请？
妖氛应远寇，中原颇传警。
妄意蟠蛟龙，终类跳蛙黾。
天兵一以加，鈇钺膏首领。
岩疆讵可恃，天道宜深省。
承平今百年，岭畔烽烟静。
商旅日登陟，往来道无梗。
盛德渐要荒，谁敢作不靖。
为语守土臣，设险谨藩屏。
修禊六章
幽兰在室，修竹在林。俯视流水，于山之阴。
静观万化，情与会临。永怀昔者，有感斯今。
言畅兰抱，时和群集。岂无丝竹，乐此永日。
林映幽湍，春生虚室。娱情山水，兴怀作述。
欣此和宇，感怀昔贤。至人无妄，其乐也天。
风咏临觞，相与晤言。斯文有作，可以永年。
有水既清，有山既崇。修林映日，兰带随风。
娱此暮春，天宇和同。大人观物，万化无终。
有怀长水，其流激清。天诞大老，惠此后生。
畅咏弦丝，列坐林亭。观文察幽，静言永听。
左带长林，右临清曲。有亭有舍，有兰有竹。
有文有弦，可以娱目。崇情朗抱，畅然自足。
《修禊六章》【清·顾绍敏】幽兰在室，修竹在林。俯视流水，于山之阴。静观万化，情与会临。永怀昔者，有感斯今。言畅兰抱，时和群集。岂无丝竹，乐此永日。林映幽湍，春生虚室。娱情山水，兴怀作述。欣此和宇，感怀昔贤。至人无妄，其乐也天。风咏临觞，相与晤言。斯文有作，可以永年。有水既清，有山既崇。修林映日，兰带随风。娱此暮春，天宇和同。大人观物，万化无终。有怀长水，其流激清。天诞大老，惠此后生。畅咏弦丝，列坐林亭。观文察幽，静言永听。左带长林，右临清曲。有亭有舍，有兰有竹。有文有弦，可以娱目。崇情朗抱，畅然自足。
https://www.xiaoshiju.com/shici/6067c67a65a84f8976.html