- 诗文中出现的词语含义
-
班荆(bān jīng)的意思:形容人才出众、学识渊博。
嘲风(cháo fēng)的意思:嘲弄风的力量,比喻嘲笑别人自不量力的行为。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)公案(gōng àn)的意思:公案指的是官府办案的案件。在现代用法中,公案泛指一切案件,特别是引起公众关注的重大案件。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
弄月(nòng yuè)的意思:指虚度光阴,白费心机,比喻做无用功或白白忙活。
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
诗公(shī gōng)的意思:指能够以诗词表达自己情感或思想的人,也可以指诗人。
晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。
乌台(wū tái)的意思:指官吏职位高而品级低,权力大而地位低下。
殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。
忧时(yōu shí)的意思:在困难或危险的时候感到忧虑或担心。
忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺
中年(zhōng nián)的意思:指年龄在40岁至60岁之间的人。
弄月嘲风(nòng yuè cháo fēng)的意思:形容人的才能高超,超越常人。
- 注释
- 疏:频繁,屡次。
殷勤:诚恳,热心。
忧时:忧虑国家大事。
投祓归来:辞官归隐。
乌台:指御史台,古代官署,此处代指政治斗争。
诗公案:因诗文引起的案件或纠纷。
弄月嘲风:月下吟诗,以风为友,形容文人雅兴。
- 翻译
- 频繁地向榻前行奏忠诚,忧虑国事如同救急一般紧迫。
功名常常在人到中年时确立,而忠孝之道应在晚年时得以完整体现。
从官场归隐,我来到山水之间,坐在竹梅旁边,铺开荆草交谈。
乌台的诗案已经不再,月下风前的吟咏嬉戏只是偶尔为之。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《和刘后村杂兴(其七)》,主要表达了诗人对时局的忧虑和个人抱负的感慨。首句“累疏殷勤奏榻前”描绘了诗人频繁地上书朝廷,表达对国家大事的深深关切,犹如燃眉之急。次句“忧时急似救头然”形象地表现出诗人忧国忧民之情,如同生命垂危时的迫切。
“功名常是中年立,忠孝当于晚节全”这两句寓言式地表达了诗人认为功成名就应在中年,而晚年的忠诚与孝道更为重要,体现了儒家的道德观念。接下来,“投祓归来泉石上,班荆坐向竹梅边”描绘了诗人归隐山林,与自然为伴的生活理想,展现出淡泊名利的高洁情操。
最后两句“乌台无复诗公案,弄月嘲风亦偶然”暗指诗人希望摆脱政治纷争,过上闲适的生活,与自然共赏月色清风,流露出一种随缘自适的人生态度。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人高尚的品格和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢