老信相如渴,贫忧曼倩饥。
《早秋三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
淮南(huái nán)的意思:指淮河以南地区,也用来形容某个地方或者某个团体的位置或地域范围。
南人(nán rén)的意思:指南方人,即南方的人。
青汉(qīng hàn)的意思:形容人年轻有为,有才华和能力。
生公(shēng gōng)的意思:指人们在生活、工作中不拘小节,不计较个人得失,能够宽容、谦和待人。
迢遰(tiáo dì)的意思:迢遰指的是行走缓慢、路途遥远的意思。
相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。
一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。
园吏(yuán lì)的意思:指官府中负责管理园林的官员。
相如渴(xiàng rú kě)的意思:形容非常渴望或迫切需要某种东西。
- 翻译
- 一片叶子落下在台阶前,淮南的人已经感到悲伤。
我在长久地眺望那青天,期待着白云中的约定。
年老的我如同司马相如渴望才华,贫困使我担忧如东方朔般饥饿。
生公和园丁,哪里能找到我的老师呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在早秋时节的愁苦心情。"一叶下前墀,淮南人已悲"表达了随着秋意渐浓,一片落叶就能引发人们对往昔岁月的追忆和哀伤。"蹉跎青汉望,迢遰白云期"则写出了诗人在漫长的旅途中,对远方亲友的思念之情,如同那绵密不绝的山川和飘渺的白云。
接着,"老信相如渴,贫忧曼倩饥"反映了诗人因年迈而失去生活信念,以及在贫困中所承受的忧虑与饥饿之苦。最后一句"生公与园吏,何处是吾师"则表达了诗人对知识和道德的追求,对正直师长的渴望。
这首诗通过描绘个人在早秋时节的孤独感受、旅途中的思念、生活的艰辛以及精神的追求,展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢