陈人多所阅,新事屡可惊。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸟(bái niǎo)的意思:白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类,也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。
残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。
陈人(chén rén)的意思:指老年人
大江(dà jiāng)的意思:形容大江奔流向东流去,意味着时光流转,世事变迁。
独行(dú xíng)的意思:独自行动,不依赖他人。
独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。
孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
蒹葭(jiān jiā)的意思:指茂盛的草木。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
交相(jiāo xiāng)的意思:相互交错、轮流出现
宽宏(kuān hóng)的意思:指宽容豁达,胸怀广阔,对人宽容大度,能够容忍别人的过错或错误。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
满大(mǎn dà)的意思:形容事物规模宏大,数量多得难以计数。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
迫隘(pò ài)的意思:狭窄,局促,没有空间
秋气(qiū qì)的意思:指秋天的气候、气息或氛围。
上峰(shàng fēng)的意思:指达到事物的最高点或最佳状态。
适从(shì cóng)的意思:指合适顺从,适应并服从环境或条件。
世路(shì lù)的意思:指人生道路、社会环境或人际关系。
往志(wǎng zhì)的意思:指人在追求理想、目标时勇往直前,毫不动摇。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
相风(xiāng fēng)的意思:指人们相互追随、模仿,形成一股潮流或风尚。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
自宽(zì kuān)的意思:自我宽容
- 注释
- 落日:夕阳。
满:洒满。
大江:整条大江。
孤舟:孤独的小船。
犹:还。
独行:独自前行。
蒹葭:芦苇。
交相:交错。
肃杀声:秋意肃杀的声音。
城中:城内。
秋气清:秋天的凉爽气息。
世路:世间道路。
迫隘:狭窄逼仄。
江湖:江河湖海。
白鸟:白鸟。
盟:盟约。
陈人:见过的人。
新事:新的事情。
屡可惊:总能让我感到惊讶。
惟有:只有。
江上峰:江上的山峰。
残年:垂暮之年。
眼中青:依然清晰可见,碧绿如昔。
- 翻译
- 夕阳洒满整条大江,孤独的小船还在独自前行。
芦苇丛中风声交错,其中传来秋意肃杀的声音。
刚从城中归来,才察觉到秋天的凉爽气息。
世间的道路如狭窄逼仄,唯有江河湖海广阔无垠。
我一生坚持独行的志向,早已与白鸟结下盟约。
见过许多人事变迁,新的事情总能让我感到惊讶。
只有江上的山峰,在我垂暮之年依然清晰可见,碧绿如昔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅晚霞满布的大江景象,以及孤独航行的舟船。通过“蒹葭交相风,中有肃杀声”一句,可以感受到秋天特有的萧瑟与清凉。诗人通过“适从城中来,始觉秋气清”表达了对自然之美的感受。
在“世路若迫隘,江湖自宽宏”这两行中,诗人以比喻的手法描绘出人生旅途中的狭窄与开放的江湖之间的鲜明对比,彰显了内心对于自由和宽广世界的向往。
“平生独往志,久与白鸟盟”则表达了诗人的孤高自许、不随波逐流的性格,以及他与自然界(以白鸟为象征)的深厚情感。
在接下来的几句中,“陈人多所阅,新事屡可惊”显示了诗人对于世事变迁的观察和对新奇事物不断发生的惊讶。最后,“惟有江上峰,残年眼中青”则是诗人对于生命流逝、岁月匆匆中所持有的希望——那永恒不变的自然景致,在他看来依然生机勃勃。
整首诗通过对秋日落江景象的描绘,展现了诗人内心世界与外在自然之间的和谐统一,以及对于自由、生命和时间流逝的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢