《沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗为报为赋三绝·其二》全文
- 注释
- 霜螯:指螃蟹,因其壳上白霜似雪,故称。
小槽春:指美酒,槽是酿酒或储存酒的器具,春意盎然形容酒香浓郁。
新样宫衣:新颖的宫廷服饰。
曲尘:古代女子化妆时所用的一种浅黄色的粉,这里比喻轻盈的舞姿。
领此:欣赏、领略这样的秋景。
芙蓉:荷花的别称,象征高洁。
凡子:普通人,与下文的‘桂陈人’相对,可能指地位不高的人。
桂陈人:指有才华但未被赏识的人,‘桂’常用来比喻人才,‘陈’有长久之意。
- 翻译
- 春天的小酒槽里,品尝着霜螯的独特风味。
新式宫装试穿在身,犹如轻拂曲尘的优雅舞者。
- 鉴赏
这首诗是宋代陈傅良所作的《沈仲一送菊自言封殖之劳欲得诗为报为赋三绝(其二)》。诗中描述了秋天的景象与品尝菊花的雅趣。"霜螯风味小槽春"一句,通过比喻,将霜降时节的菊花比作春天的小槽酒,形象地展现了菊花的醇厚风味。"新样宫衣试曲尘"则描绘了诗人以新颖的方式欣赏菊花,仿佛穿着华丽的宫衣,轻盈地在花间起舞,宛如尘埃中的仙子。
"一段秋光谁领此"表达了诗人对这美好秋色的感慨,认为能真正领略并欣赏这秋日风光的人并不多。最后两句"芙蓉凡子桂陈人"借用了芙蓉和桂子的意象,暗示沈仲一是如同芙蓉般出淤泥而不染的高洁之士,又如陈年佳酿般的贤达之人,值得赞美和敬重。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了赏菊的场景,寓含了对友人的赞美和对秋日风雅生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
会燕溪亭示同席
新构园亭好客过,尘缘都不问如何。
爱吟潇洒封侯句,耻咏沧浪濯足歌。
莫笑杯盘常藉草,且观舟楫半随波。
子知此乐无涯否,尽是天恩与幸多。