避世（bì shì）的意思：避开尘世繁忙的纷扰，远离尘嚣。

底事（dǐ shì）的意思：底事指底细、真相、内情。表示了解事情的真相或内幕。

洞中（dòng zhōng）的意思：指陷入困境或进退维谷的境地。

汉人（hàn rén）的意思：指中国汉族人民，也泛指中国人。

横陈（héng chén）的意思：横陈指的是东西摆放得横七竖八、杂乱无章的样子。形容事物无序、混乱。

橘树（jú shù）的意思：比喻人才或事物的出现能给人带来希望和喜悦。

蛎房（lì fáng）的意思：指人世间的短暂寿命。

零丁（líng dīng）的意思：指孤单、独自无依的状态。

鹿场（lù chǎng）的意思：指人多拥挤的场所。

女真（nǚ zhēn）的意思：形容女子真实、质朴、坚定。

樵薪（qiáo xīn）的意思：指樵夫劈柴砍柴的工作，比喻艰苦劳动。

衽席（rèn xí）的意思：指宾主相对坐着的座位，也用来比喻地位低下、被人欺压的处境。

同一（tóng yī）的意思：相同或一致

穴居（xué jū）的意思：指人们居住在山洞、地窖等穴居的状态。

疑似（yí sì）的意思：指某种情况或现象看起来像是某种状态或事物，但还需要进一步确认或证实。

于今（yú jīn）的意思：指到了现在，表示时至今日。

泽国（zé guó）的意思：形容国家富饶兴盛，人民安居乐业。

重译（chóng yì）的意思：

[释义]
(1) （动）经过多次翻译。
(2) （动）重新翻译。
[构成]
偏正式：重〔译

这首诗描绘了一幅远离尘嚣、隐居深山的生活图景。诗人以“零丁避世有遗民”开篇，点明了人物的身份和生活状态——他们选择远离人群，隐居于世外，过着与世隔绝的生活。接着，“重译还疑似女真”，通过描述语言的差异和外貌特征，进一步强调了这些遗民与外界的隔阂。

“山上蛎房成泽国，洞中橘树烂樵薪。”这两句生动地描绘了隐居之地的自然环境。山上长满了牡蛎壳，形成了一个如同湿地一样的景观；洞中的橘树因无人打理而枯萎，柴薪也因无人收集而腐烂。这样的景象既展现了自然界的生机与衰败，也暗示了隐居者生活的简朴与与世隔绝的状态。

“鹿场渐已除荒埔，蟒甲于今度汉人。”这两句则从动物的角度侧面反映了隐居者的存在。鹿场的荒芜与蟒蛇的出现，都说明了这里少有人迹，但同时也暗示了人与自然的和谐共存。尤其是“蟒甲于今度汉人”的描述，可能暗含着对文明与野蛮之间界限的思考。

最后，“底事穴居同一室，仅分衽席夜横陈。”这两句提出了一个哲学性的问题：为什么这些遗民要选择在洞穴中居住，仅仅分享一张床铺？这不仅是对隐居生活方式的反思，也可能是在探讨人类社会的本质、孤独与归属感之间的关系。

整体而言，这首诗通过细腻的描写和深刻的思考，展现了隐居者独特的生活方式和内心世界，以及对社会、自然和人性的深刻洞察。