- 翻译
- 如果在山下遇到鬼魅般的木易,必定知道这里失去了珍贵的金环。
- 注释
- 木易:形容人或物如鬼魅般阴森。
山下鬼:指山中的幽灵或不祥之物。
丧:失去,丧失。
金环:贵重的装饰品,可能象征财富或重要的物品。
- 鉴赏
这是一句极富表现力的诗句,它巧妙地运用了比喻和象征,将自然景物与人事物联结起来,寓意深刻。首先,“木易若逢”这个形象描绘了一种微妙的情境,即树木在山下轻易地遭遇到了鬼魂,这里的“鬼”可能是死者遗魂的比喻,暗示着死亡和不祥。接着,“定知此处丧金环”则直接点出了诗句背后的主题——失去宝贵之物。
这里的“丧金环”既可以理解为实质上的财富损失,也隐含了精神层面的失落与悲哀。这两者结合起来,便构成了一幅生动的画面:在这片神秘且可能充满凶险的山林之中,生命和宝贵的事物都可能轻易地消逝不见。
整体而言,这句诗通过巧妙的比喻和象征手法,传达了一种对人生无常、命运多舛的深刻感慨。它不仅展现了作者丰富的情感和深邃的思考,更是中国古典文学中精致描绘与哲理思考的一次美妙结合。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与客问答即事
忽有故乡客,长跪授素书。
云自故乡来,意气若踌蹰。
颜面带风霜,坐立转籧篨。
再拜问乡人,故乡今何如。
请言亲戚故,田里几莱污。
丘垄何人守,族属宁有无。
桴歌今鸣否,徵求苛与纾。
乡人发长叹,置茶坐之隅。
再拜复主人,故乡不可居。
坟陇既芜没,宁复识廛区。
邻巷鲜故人,族里半丘墟。
昔时游广寮,今为官路衢。
御史按行部,停午无藜蔬。
羽檄流星至,阖城点兵夫。
楼堞排门守,跬步焉敢踰。
或然点不到,罚金尽锱铢。
春燕巢林木,狼虎吼故庐。
富室髡城旦,耕农废犁锄。
主人聆客言,涕泗交涟洳。
离乡十馀载,陆沉何须臾。
族戚悲零落,交亲日以疏。
归鸟无宁翼,游鬣将安舒。
慇勤谢乡人,勿复更欷歔。
《与客问答即事》【明·陈元谦】忽有故乡客,长跪授素书。云自故乡来,意气若踌蹰。颜面带风霜,坐立转籧篨。再拜问乡人,故乡今何如。请言亲戚故,田里几莱污。丘垄何人守,族属宁有无。桴歌今鸣否,徵求苛与纾。乡人发长叹,置茶坐之隅。再拜复主人,故乡不可居。坟陇既芜没,宁复识廛区。邻巷鲜故人,族里半丘墟。昔时游广寮,今为官路衢。御史按行部,停午无藜蔬。羽檄流星至,阖城点兵夫。楼堞排门守,跬步焉敢踰。或然点不到,罚金尽锱铢。春燕巢林木,狼虎吼故庐。富室髡城旦,耕农废犁锄。主人聆客言,涕泗交涟洳。离乡十馀载,陆沉何须臾。族戚悲零落,交亲日以疏。归鸟无宁翼,游鬣将安舒。慇勤谢乡人,勿复更欷歔。
https://www.xiaoshiju.com/shici/37967c6afeb24f68966.html
刘仙岩
裹舄去何勒,灵踪在白云。
穿林樵径逗,过垄石泉分。
古溜空春色,孤根剥玉纹。
岚霏行处薄,花气坐来熏。
谷静声相答,天低语可闻。
怪猿垂木末,高鸟出人群。
未究丹光迹,谁探绿宇文。
寄书找隐士,此地绝尘氛。