小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《芭蕉》
《芭蕉》全文
唐 / 钱起   形式: 五言律诗  押[东]韵

幸有青丝用,宁将众草同。

心虚含夕露,叶大怯秋风

细响安禅后,浓阴坐夏中

由来何所喻,持以问支公

(0)
诗文中出现的词语含义

安禅(ān chán)的意思:安心宁静地修禅修行。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

青丝(qīng sī)的意思:指年轻人的头发,也用来形容年轻貌美的女子。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

细响(xì xiǎng)的意思:指声音低微轻细。

夏中(xià zhōng)的意思:夏季中间,指夏天的中期。

心虚(xīn xū)的意思:心里有所隐瞒或有愧疚感。

幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

支公(zhī gōng)的意思:指出使人明白事理的人或事物。

众草(zhòng cǎo)的意思:指草木茂盛的景象,比喻众多人才或众多事物。

坐夏(zuò xià)的意思:指在夏天坐着不动,不愿意参与任何活动或工作。

翻译
庆幸还有青丝可用,怎肯与杂草为伍。
内心谦逊如含着傍晚露水,叶子硕大却畏惧秋风的来临。
在静心冥想之后,享受夏日浓密的树荫。
自古以来这又比喻什么呢?我拿它去询问支公。
注释
青丝:指代黑发,象征青春和活力。
宁:宁愿。
众草:泛指各种杂草。
心虚:内心谦逊,不自满。
夕露:傍晚的露水,象征纯洁或谦卑。
叶大:叶子大,形容树的茂盛。
怯:害怕,畏惧。
秋风:象征岁月更迭或生活的变化。
细响:细微的声音,可能指风吹树叶声。
安禅:佛教术语,静心冥想。
浓阴:浓密的树荫。
何所喻:比喻什么,寓意何在。
支公:指晋代高僧支遁,这里借以表达请教的对象。
鉴赏

这首诗描绘了芭蕉的独特之美及其在自然界中的生存态度。诗人开篇即提出“幸有青丝用”,表明尽管芭蕉外形不似其他植物那样华丽,但它却因其坚韧的纤维而自足,宁愿保持自身的特性,不与众草同流合污。

接着,“心虚含夕露,叶大怯秋风”两句,从生长状态描述芭蕉的脆弱。它的心部(中间部分)容易受潮气影响而变得柔软,且由于其巨大的叶片,它在秋季的微风中也显得颇为孱弱。

诗人通过“细响安禅后,浓阴坐夏中”两句,描绘了芭蕉在静谧环境中的声音和它在浓密阴影中的姿态。细小的声音来自于芭蕉叶片的轻微摇曳,而它坐在夏日的深沉阴凉之中,仿佛在享受着自然赋予的一份宁静。

最后,“由来何所喻,持以问支公”表达了诗人对这种独特生灵的好奇和敬畏。诗人将自己的疑问与感慨寄托于支公(可能是一位智者或朋友),希望能够获得对于芭蕉之美、自然万物之奥秘的更深层次的理解。

整首诗流露出诗人对生命个性尊重和对自然界微妙生态观察的态度,是一篇充满哲理与情趣的佳作。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

病居对雨

秋雨萧萧夜及晨,酿寒云气涨高旻。

鸡愁隔幔还妨客,雀啄巡檐不避人。

著叶声声初滴沥,随风濯濯太崩沦。

无端沸动虚堂思,瘦损还吟病里身。

(0)

建宁山行宿大横驿

路转千溪曲,泉分万壑声。

溪云横夕景,山馆息炎程。

院立双松古,林栖百鹭清。

乘凉多暝思,种种旧游情。

(0)

赴梧诸寅饯别阻风夜泊

别筵才十里,潮落海珠宫。

欲挽无高岸,相持有逆风。

苍茫孤夜泊,想念一樽同。

新问交州道,山川五岭中。

(0)

喜得家书

一春顿觉信音稀,梦绕家山夜夜归。

慈母书来无别语,丁宁未许脱朝衣。

(0)

龙游有怀准卿奉寄

空梁落月思何如,阔别无因问起居。

春事阑珊残雨外,羁愁襞积五更初。

江头倚棹帆将卸,竹里行厨酌久疏。

握手笑谈应不远,聊凭驿使附双鱼。

(0)

赠宗人

源流真有自,闽楚各为生。

世代于今合,江山与我盟。

孤舟西溯念,双雁北飞情。

黄鹤楼前水,凄其动别声。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7