《船过苏州二首·其二》全文
- 翻译
- 傍晚的风像箭又像刀，夕阳怎能温暖旅人的衣袍。
天空辽阔大地平坦，远处的城池更加开阔，那座千寻高的白玉塔仿佛只有尺来之高。
- 注释
- 暮风：傍晚的风。
似箭：像箭一样快。
复：又。
如刀：像刀一般锐利。
落照：夕阳。
那能：怎能。
暖客袍：温暖旅人的衣袍。
天远：天空辽阔。
地平：大地平坦。
城更阔：城池更加开阔。
千寻：极言高。
玉塔：白玉塔。
尺来高：仿佛只有尺来高（形容塔的高度看似微小）。
- 鉴赏
这是一首描写秋天景色的诗，通过对比和夸张的手法，生动地表现了秋风的尖锐和落日的寒凉。"暮风似箭复如刀"形象地将晚上的秋风比作利箭和锋利的刀片，传达出它的刺骨之感。而"落照那能暖客袍"则通过对落日余晖无法温暖行人衣衫的情景，强调了秋天气候的寒冷。
接下来的两句"天远地平城更阔，千寻玉塔尺来高"描绘了一幅开阔的城市风光图。诗人用"天远地平"渲染出一片辽阔的空间感，再通过对比手法，将宏伟的玉塔从高度上突显出来，尽管它高达千寻，但在如此辽阔的景色中，却也只如尺许之高，这种对比不仅展现了玉塔的雄伟，也映衬出诗人眼中的广阔世界。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘和对空间感的巧妙运用，营造了一种静谧而开阔的意境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
和紫阳先生感兴诗二十首·其七
我闻嬴秦氏，威力横提封。
北方迤长城，中土销春风。
阡陌鞅肆孽，简编斯造凶。
民命眇以坠，天势巍且崇。
中焦痼成痞，怨气蟠壤穹。
炎汉一洗之，讵诧百战功。
规模纳群策，意度恢大公。
约法止三章，赤子归包容。
溺冠胶馀习，莫致商山翁。
过鲁尝蒇祠，犹足醒昏蒙。