- 诗文中出现的词语含义
-
风晕(fēng yūn)的意思:指因风势过大而昏倒,比喻受到外界的突然刺激或压力而感到头晕目眩。
荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。
两岸(liǎng àn)的意思:指海峡两岸,特指台湾海峡两岸的关系。
铅华(qiān huá)的意思:指外表华丽而内在空洞、虚假的装饰或繁华景象。
晚霞(wǎn xiá)的意思:指在太阳落山后,天空出现的红色或金黄色的云彩。也常用来形容某种美丽的景色或氛围。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
小桥(xiǎo qiáo)的意思:小桥通常指小型的桥梁,也用来比喻狭窄的通道或连接两个地方的重要纽带。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
醉脸(zuì liǎn)的意思:指饮酒过度后的脸色,形容人醉酒后的表情。
- 注释
- 小桥:一座小巧的桥。
划水:在水上轻轻滑过。
剪荷花:像是在用小船修剪荷花。
两岸:河的两边。
西风:从西方吹来的风。
晕晚霞:使晚霞变得模糊。
恍似:好像。
瑶池:传说中的仙境瑶池。
初宴罢:刚刚结束的宴会。
万妃:众多妃子。
醉脸:喝醉了酒后的红润面庞。
沁铅华:脸颊上泛出如铅华般的光彩。
- 翻译
- 小桥在水面轻轻划过,仿佛在修剪荷花
两岸吹来秋风,傍晚的晚霞被晕染
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的乡村景象,通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的欣赏与感悟。"小桥划水剪荷花"一句,以动作开篇,既表达了人物在这个场景中的活动,也描绘出了荷花盛开的情景。"两岸西风晕晚霞"则进一步渲染了画面的色彩与氛围,给人以柔和、静谧的感觉。
诗的后半段"恍似瑶池初宴罢,万妃醉脸沁铅华"用了瑶池宴的典故,将现实景象转换为仙境宴会的意象。"万妃醉脸沁铅华"则是对仙女容颜的描写,通过这种仙界宴会与人间美景的对比,使诗人的感受达到了一个更高的层次,表达了诗人对于美好事物无限向往之情。整首诗语言优美,意境超脱,是一篇将现实写实与想象结合得十分和谐的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹧鸪
宝髻瑶簪。严妆巧,天然绿媚红深。
绮罗丛里,独逞讴吟。一曲阳春定价,何啻值千金。
倾听处,王孙帝子,鹤盖成阴。凝态掩霞襟。
动象板声声,怨思难任。嘹亮处,迥压弦管低沈。
时恁回眸敛黛,空役五陵心。
须信道,缘情寄意,别有知音。