《题真源宫》全文
- 拼音版原文全文
题 真 源 宫 宋 /方 千 里 万 岁 丹 霞 府 ，千 函 蕊 笈 书 。时 时 瞻 绛 节 ，往 往 下 云 车 。近 与 刚 风 接 ，高 连 上 帝 居 。登 前 望 南 岳 ，清 跸 彻 空 虚 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹霞（dān xiá）的意思：形容山岩色彩鲜艳多变。
帝居（dì jū）的意思：帝王的居所，指皇帝的宫殿。
刚风（gāng fēng）的意思：指刚劲有力的风，形容气势雄壮或力量强大。
绛节（jiàng jié）的意思：保守秘密或守身如玉的品质
空虚（kōng xū）的意思：空洞、虚无、无实际内容或价值
南岳（nán yuè）的意思：指南岳衡山，也泛指高山峻岭。
前望（qián wàng）的意思：向前看望，期望未来。
清跸（qīng bì）的意思：清除障碍，消除隐患
上帝（shàng dì）的意思：指天主教、基督教等宗教中的至高无上的神。
时时（shí shí）的意思：不断、一直、时常
万岁（wàn suì）的意思：表示祝福、庆贺，意味着希望某人或某事长命百岁、长久存在。
往往（wǎng wǎng）的意思：常常，经常
云车（yún chē）的意思：形容云彩像车一样飘动。
- 注释
- 万岁：对君主或长寿的赞美。
丹霞府：象征着祥瑞或仙境的地方。
蕊笈书：珍贵的书籍，蕊笈常指道教秘籍。
绛节：红色的节杖，古代官员出行时的仪仗。
云车：神话中仙人的交通工具，像云一样轻盈。
刚风：疾风，可能象征神仙的力量。
上帝居：天宫，神居住的地方。
南岳：中国古代五岳之一，如衡山。
清跸：帝王出行时清道戒严，此处形容仙驾的庄重。
空虚：天空，也指虚无缥缈的空间。
- 翻译
- 万岁的丹霞府，藏着千卷秘籍。
常常仰望那红色的旌节，仙人乘坐云车降临。
它靠近强劲的风，直连天宫之上。
站在前面眺望南岳，清脆的车声回荡在空旷的天空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番宏伟壮丽的景象，通过对万岁丹霞府和千函蕊笈书的描述，展现了一个超凡脱俗、接近神仙的境界。诗人方千里以其细腻笔触，将真源宫的非凡之处生动地呈现在读者面前。
"万岁丹霞府"一句，以“万岁”二字表达对这座府邸的敬仰与赞美，而“丹霞”则是对府邸所处环境的描绘，丹霞通常指的是红色的云彩或岩石，这里暗示了一种仙境般的景色。"千函蕊笈书"则形容宫中藏书之丰富，每一函都如同蕊笈一般珍贵。
"时时瞻绛节，往往下云车"两句，表达了诗人对这座府邸不仅外观宏伟，而且内部装饰也极尽奢华的赞赏。"瞻绛节"指的是常常仰望那些精美绝伦的节日装饰，而"往往下云车"则是说仙境中的神仙们，甚至有时乘坐云中之车降临人间。
"近与刚风接，高连上帝居"两句，更进一步描绘了真源宫的地理位置和其超凡脱俗的特质。"近与刚风接"表明这座府邸紧邻着清新而强劲的风，而"高连上帝居"则形容它高耸入云，与天界相连，仿佛可以直达神灵之所。
最后两句"登前望南岳，清跸彻空虚"表明诗人站在这座府邸之前，可以远眺到遥远的南岳（即今日的衡山），而且宫中的气息清新，似乎能穿透一切空灵之物，达到一种精神上的超脱和纯净。
总体来看，这首诗通过对真源宫外观、内部装饰以及其与自然环境之间关系的细致描写，展现了一个既宏伟又神秘的仙境场景。诗人方千里以其深厚的文学功底，将这座宫殿的非凡之处和超凡脱俗的氛围描绘得淋漓尽致，为读者带来了一次心灵上的飞翔。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
买陂塘·其三
两三花、一般娇姹，惹他风雨无赖。
梦回只在红楼角，一片冷云低碍。春似海。
却不道春边，总是愁先在。相逢定悔。
便神女生涯，非关梦里，梦也可能再。
春宵短，一点一更偿债。千金寸烛难买。
相思别后知何益，枉自手搓裙带。春缆解。
怕回首阑干，已隔湘云外。苍波杳霭。
任老尽芙蓉，搴芳人去，谁共涉江采。
戚氏.湘社散后旬日，海年兄将如黔省，大定公予愈赴京兆试，复连句录别
褪红天。昵人楼角断虹悬。
扇拥朝啼，帘垂晚汐伴离筵，凄然。暗相煎。
东风催别在侬先。
天涯不共归路，苦教青鬓促华年。
万翠幕鸳烛，钿箫鸾帕，忍看抛向谁边。
只西窗夜话，凄断风雨，还更无眠。还念北马南船。
春又尽也，别泪坠湘川。
相思远，短歌燕筑，病骑黔关。太绵绵。
怕梦不到万山。千驿响送啼鹃。
夜郎吊李，日下呼荀，有恨飘满琼笺。
十载填词，憾狂名，却受燕感莺怜。
画出蘅皋别意，只斜阳、不认旧吟鞭。
瘴云尚隔趋庭，算君此去，愁与诗为伴。
眷客程、乌哺情何限，空惆怅、江上蛮烟。
误翠堤、柳乍吹绵。向旗亭、那角倚阑干。
共君添得，莺边行李，一檐花寒。
《戚氏.湘社散后旬日，海年兄将如黔省，大定公予愈赴京兆试，复连句录别》【清·程颂万】褪红天。昵人楼角断虹悬。扇拥朝啼，帘垂晚汐伴离筵，凄然。暗相煎。东风催别在侬先。天涯不共归路，苦教青鬓促华年。万翠幕鸳烛，钿箫鸾帕，忍看抛向谁边。只西窗夜话，凄断风雨，还更无眠。还念北马南船。春又尽也，别泪坠湘川。相思远，短歌燕筑，病骑黔关。太绵绵。怕梦不到万山。千驿响送啼鹃。夜郎吊李，日下呼荀，有恨飘满琼笺。十载填词，憾狂名，却受燕感莺怜。画出蘅皋别意，只斜阳、不认旧吟鞭。瘴云尚隔趋庭，算君此去，愁与诗为伴。眷客程、乌哺情何限，空惆怅、江上蛮烟。误翠堤、柳乍吹绵。向旗亭、那角倚阑干。共君添得，莺边行李，一檐花寒。
https://www.xiaoshiju.com/shici/68867c6d6fee7c98955.html