《丽色赋附歌》全文
- 注释
- 绿水:清澈的绿色河水。
红莲:红色的莲花。
水漫漫:水面宽阔无边。
花田田:形容莲花盛开的样子。
舟容与:船儿悠闲自在。
白日暮:夕阳西下。
桂水:有桂花香气的河流。
浮兮不可度:漂浮不定,无法渡过。
- 翻译
- 我涉过碧绿的河水去采摘红莲,水面宽广莲花盛开。
傍晚时分船儿悠闲地漂荡,桂花飘香的河面泛起波澜,无法渡过。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日采莲图景,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了自己的情感和审美趣味。
“涉绿水兮采红莲”一句,以动作开始,设置了整个画面的基调。绿水代表着生机与活力,而采红莲则是夏日的一大乐趣,也象征着纯洁与高雅。这两者的结合,不仅描绘出景色之美,更寓意深长。
“水漫漫兮花田田”继续渲染了水边的繁盛景象,"漫漫"表达了水的悠长和莲花覆盖的广阔。这里的“花田田”不仅是视觉上的享受,也让人感受到诗人内心的喜悦。
接下来的“舟容与兮白日暮”一句,时间转向傍晚,舟容与兮可能指的是小船在水面上缓慢移动的情景,"白日暮"则增添了一份淡淡的忧伤感,给画面披上了黄昏的色彩。
最后,“桂水浮兮不可度”一句,以桂水的名贵与难以渡过来强化了诗中的意象。这里可能不是字面意义上的不可通行,而是通过对美好事物的描绘,表达了一种超越现实的向往,或是一种精神层面的追求。
整体而言,这首诗在平和的节奏中流露出对自然之美的赞叹与自我情感的投射。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋花行因花佣顾五作
盘山绝远南西门,秋花强致佣真惛。
历历鹿鹿随车轮,十日离土伤本根。
长条缚急乾叶渴,水华土膏徒具存。
于嗟色态半憔悴,三嗅聊复投幽芬。
贤豪失路气沮丧,对此亦足伤心魂。
由来万物任遭遇,集有枯莞谁能论。
盘山上人争好善,恼花萎落怜佣贫。
敛钱买花不计直,花佣高唱归花村。
颒水祝花花不活,佣售弃物真称神。
君不见牛商楮贾利各在,阳翟大贾且贩秦,笑洴澼统徒终身。