《寒食前五日作二绝·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
春晚(chūn wǎn)的意思:春晚是指中国新年期间在晚上举行的盛大演出。春晚是中国最重要的电视节目之一,也是庆祝新年的重要活动之一。
风埃(fēng āi)的意思:指风吹动尘埃,比喻时势变幻,人事多变。也可以形容环境恶劣或局势动荡。
寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。
湖烟(hú yān)的意思:湖泊上升的水汽,比喻事物的发展、变化。
食风(shí fēng)的意思:指吃风、吹风,形容人乘坐车船或骑马等迅速行进。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
- 注释
- 寒食:清明节前一两天,不生火做饭以纪念介子推。
风埃:尘土飞扬。
客巾:旅途中的头巾或衣物。
西湖:杭州著名的湖泊。
烟雨:蒙蒙细雨。
愁频:频繁的忧愁。
日高:太阳高照。
鸟呼梦:鸟鸣声如梦中呼唤。
春晚:春末。
花笑人:花朵似乎在嘲笑人。
- 翻译
- 寒食时节尘土飞扬,满是旅途的疲惫,西湖的烟雨更增添了无尽的忧愁。
太阳已经很高了,我仍未起床,鸟儿的叫声仿佛在唤我入梦;春天已晚,花朵却似乎在嘲笑我的滞留不归。
- 鉴赏
这首诗描绘了寒食节前的氛围,诗人身处尘土飞扬的环境中,心情抑郁。西湖的蒙蒙烟雨更增添了愁绪。诗人懒散地躺在床上,直到太阳升高,鸟儿的叫声才唤醒他的梦境。春光已晚,而诗人仍未归家,花儿似乎也在嘲笑他的滞留。整体上,这首诗通过细腻的景物描写和生动的拟人手法,展现了诗人内心的愁苦与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。