小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《相和歌辞.王昭君》
《相和歌辞.王昭君》全文
唐 / 刘长卿   形式: 乐府曲辞

自矜艳色不顾丹青人。

那知粉缋能相负,却使容华误身

上马辞君嫁骄虏玉颜对人啼不语。

北风雁急浮清秋,万里独见河流

纤腰不复汉宫宠,双蛾长向胡天愁。

琵琶弦中苦调多,萧萧羌笛相和

可怜一曲乐府,能使千秋绮罗

(0)
诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。

丹青(dān qīng)的意思:指绘画、写字等艺术创作。

独见(dú jiàn)的意思:独特的见解或观点。

粉缋(fěn huì)的意思:指人粉饰自己的容貌或言行举止,以掩盖真实的本性或目的。

浮清(fú qīng)的意思:形容事物轻浮、肤浅。

汉宫(hàn gōng)的意思:指古代汉朝的宫殿,也用来形容豪华富丽的宫殿。

河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。

胡天(hú tiān)的意思:指言之不准确、荒唐无稽。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

骄虏(jiāo lǔ)的意思:自负而被人所征服。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

苦调(kǔ diào)的意思:形容言辞尖刻、严厉。

乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。

琵琶(pí pá)的意思:指琵琶这个乐器,也用来比喻事物相对应的关系。

绮罗(qǐ luó)的意思:绮丽华美,繁琐复杂。

千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。

羌笛(qiāng dí)的意思:形容音乐悠扬动听。

容华(róng huá)的意思:形容人的容貌美丽华丽,也可形容事物的外表美丽华丽。

上马(shàng mǎ)的意思:准备骑马出行或进行某项活动

双蛾(shuāng é)的意思:形容两个人心心相印、情意相投,关系非常密切。

误身(wù shēn)的意思:指因误入某种环境或境地而受到困扰或受害。

纤腰(xiān yāo)的意思:形容腰部纤细的样子。

相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

艳色(yàn sè)的意思:形容色彩鲜艳、美丽夺目。

妖艳(yāo yàn)的意思:形容女子容貌美丽而妖异。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

玉颜(yù yán)的意思:形容女子容貌美丽,皮肤白皙如玉。

自矜(zì jīn)的意思:自我吹嘘,自负自满

注释
自矜:自夸。
丹青人:画师。
粉缋:绘画。
相负:被辜负。
容华:容貌。
骄虏:傲慢的异族人。
玉颜:美丽的容颜。
啼不语:哭泣不说话。
北风雁:北风吹过的大雁。
黄河流:黄河。
纤腰:细腰。
汉宫:汉朝宫殿。
双蛾:双眉。
苦调:哀怨的曲调。
萧萧:悲凉的声音。
传乐府:流传在乐府。
绮罗:女子的华丽衣物。
翻译
她自夸美貌如花,不顾及画师的感受。
岂料画工的技艺会被辜负,反而因容貌而陷入困境。
骑马离开君王,嫁给骄傲的异族人,满面泪痕却沉默无言。
北风吹过,大雁南飞,清秋时节,她独自眺望万里黄河。
细腰不再受汉宫恩宠,双眉紧锁,心中充满胡地的忧虑。
琵琶声中充满了哀怨,与羌笛的悲凉旋律交织。
可惜一首曲子传遍乐府,让后世千年都为女子的命运而感伤。
鉴赏

这首诗描写了王昭君的故事,她是汉元帝时被选入后宫,但因不受宠爱而被遣往北地和亲匈奴。诗中通过对比手法,表达了作者对于女性命运的哀婉情感和对历史变迁的深沉感慨。

"自矜妖艳色,不顾丹青人"一句,揭示了王昭君以其美貌自豪,却不被后宫中的画师所重视。"那知粉缋能相负,卻使容华翻误身"则透露出她原本的美丽如今却成了累赘。

"上马辞君嫁骄虏,玉颜对人啼不语"的情景,生动地展现了昭君离别时的情感复杂和无言的悲凉。"北风雁急浮清秋,万里独见黄河流"则以壮阔的自然景象衬托出她孤独的旅途。

"纤腰不复汉宫宠,双蛾长向胡天愁"表达了昭君对失去皇宫恩宠的哀愁,以及她对匈奴生活的无尽思念。"琵琶弦中苦调多,萧萧羌笛声相和"则通过音乐的描绘,传达出她的悲凉心境。

最后,"可怜一曲传乐府,能使千秋伤绮罗"一句,不仅彰显了昭君之歌的感染力,也表明了诗人对于这种美好而又哀艳事物的无限惋惜。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

全太后为尼

南国旧王母,西方新世尊。

头颅归妙相,富贵悟空门。

传法优婆域,诵经孤独园。

夜阑清磬罢,趺坐雪花繁。

(0)

湖州歌九十八首·其九十二

四川昝帅尚粗豪,万马来燕贡一遭。

奏授虎符三百面,内家更赐织金袍。

(0)

湖州歌九十八首·其十五

晓来宫棹去如飞,掠削鬟云浅画眉。

风雨凄凄能自遣,三三五五坐弹棋。

(0)

甘露寺

沧江万里对朱栏,白鸟群飞去复还。

云捧楼台出天上,风飘钟磬落人间。

银河倒泻分双月,锦水西来转几山。

今古冥冥谁借问,且持玉爵破愁颜。

(0)

和严侍御楠木诗

两苍崖屹相应对,上面虬龙插崖背。

青铜为柯石为根,上有虫书篆籀破藓痕。

诘屈盘根少态度,深锁穷山烟雨暮。

不愿作材厄万牛,惊世之文那肯露。

人不满百雪满头,一生忧患几许愁。

湛辈去逐翁仲游,此树森森春复秋。

杜陵笔墨光万丈,当时憾不同清赏。

独寄黄花九日诗,云间声作琳琅响。

(0)

历代诗·其四西周

后稷文王世几传,武王方得天下全。

成康昭穆及共懿,孝夷之后厉兼宣。

幽王见杀平王立,以上凡经四百年。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7