- 注释
- 父老:指乡亲们。
千行泪:形容泪水之多。
去越时:指过去的某个离别时刻。
镌碑:雕刻碑文以纪念。
颂遗爱:歌颂遗留下来的恩德。
丈人:对年长男子的尊称,这里可能指有威望的人。
清德:高尚的品德。
畏人知:担心别人知道,可能指不愿显摆自己的美德。
- 翻译
- 如今父老乡亲们流下了无数泪水,
就像当年离开越地时的情景一样。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋文学巨匠苏轼的《和沈立之留别二首(其一)》。从这短暂的摘录中,我们可以感受到诗人深沉的情感和对友情的珍视。
“而今父老千行泪,一似当时去越时。” 这两句表达了时间流逝、亲朋好友离别时的哀伤之情。诗人借“父老”之口,抒发了对于过往美好时光的怀念和不舍,以及面对朋友分别时的无尽悲凉。这里的“千行泪”,形象地描绘出人们心中的忧伤,仿佛每一滴泪水都承载着对逝去岁月的思念。而“一似当时去越时”则是说现在的情景与过去别离时的情景何其相似,似乎时间并未流逝,只是场景和角色在不断地重复。
“不用镌碑颂遗爱,丈人清德畏人知。” 这两句诗表达了对沈立之品格的赞美。诗人认为不需要刻石纪念来颂扬沈立之的高尚情怀,因为他的清白廉洁、无私助人的美德已经深入人心,令人敬畏。这里的“丈人”指的是沈立之,而“清德畏人知”则是说他的美德已被人们所熟知,并对其产生了敬畏之情。
总体而言,这两句诗展现了苏轼深厚的人文情怀和他对于友谊的珍贵。通过这些简洁有力的语言,读者仿佛能够感受到那份超越时空的深情与对朋友高尚品格的赞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵子瞻秋雪见寄二首
秋气萧骚仍见雪,客愁缭绕动萦心。
幽吟北户窗声细,归梦函关马迹深。
疏树飞花轻蔌蔌,衰荷留柄乱簪簪。
遥闻诗酒皆推胜,社客何人近纳賝。
平时出处常联袂,文翰叨陪旧服膺。
自信老兄怜弱弟,岂关天下少良朋。
何时杯酒看浮白,清夜肴蔬粗满登。
离思隔年诗不尽,秦梁虽远速须应。
杨惠之塑维摩像
金粟如来瘦如腊,坐上文殊秋月圆。
法门论极两相可,言语不复相通传。
至人养心遗四体,瘦不为病肥非妍。
谁人好道塑遗像,鲐皮束骨筋扶咽。
兀然隐几心已灭,形如病鹤竦两肩。
骨节支离体疏缓,两目视物犹炯然。
长嗟灵运不知道,强翦美须插两颧。
彼人视身若枯木,割去右臂非所患。
何况塑画已身外,岂必夺尔庸自全。
真人遗意世莫识,时有游僧施钵钱。