小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首·其二端溪砚》
《谢子瞻尚书惠墨端溪砚二首·其二端溪砚》全文
宋 / 范祖禹   形式: 古风

端溪清冥几千尺,玄潭喷云嘘紫石

层空飞溜珠玑太古阴崖霹雳

剪裁岩屏作风字,琢磨水镜成月魄。

似闻松上飕飕声,一洗尘埃七泽

先生每思穷禹穴,东叱天吴帆席

山祗水若献幽宝,赠我不啻金璧

玉堂金井寒泉坐视青天虚碧

岂知来从海峤外,鸟道穿云下绝壁

嗟我本是山中人,惭无词藻对卿客。

人子云思奇苦,终老汉庭执戟

至今旧宅墨池,何怪著书玄尚白

行当提携敝庐,更广牢愁遗迹

(0)
诗文中出现的词语含义

敝庐(bì lú)的意思:指破旧的屋子,也用来比喻贫寒的家庭。

不啻(bù chì)的意思:不仅仅是,可以说是

层空(céng kōng)的意思:形容层次分明,高低错落,空间感强。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

成月(chéng yuè)的意思:形容月亮圆满明亮。

词藻(cí zǎo)的意思:词藻指的是文章或言辞中使用的辞藻,即华丽、精美的文字。它强调修辞手法的运用和词语的选择,以便使文章更加生动、美丽。

道穿(dào chuān)的意思:道路贯通,畅通无阻。

端溪(duān xī)的意思:指站在溪边,端着水往前走。比喻做事情小心谨慎,避免出错。

帆席(fān xí)的意思:指帆船上的舵手,比喻掌握大局,引导方向的人。

飞溜(fēi liū)的意思:形容速度极快,如飞一般滑溜。

挂帆(guà fān)的意思:指船只扬起帆,即将起航或即将离开。

海峤(hǎi qiáo)的意思:指两座山峰之间的狭窄海峡,也用来比喻狭小的空间或难以通过的困境。

寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。

汉庭(hàn tíng)的意思:指朝廷、官府,也泛指政府机关。

剪裁(jiǎn cái)的意思:指根据需要,剪去多余的部分,使之适合。

峤外(qiáo wài)的意思:指山峰高耸入云、超出常人所及的景象。

金井(jīn jǐng)的意思:金井指的是从井中取出黄金,比喻得到了宝贵的财富或珍贵的东西。

金璧(jīn bì)的意思:指非常珍贵的东西,比喻宝贵的财富或重要的人才。

旧宅(jiù zhái)的意思:指旧的房屋,也可比喻陈旧过时的事物。

绝壁(jué bì)的意思:指非常险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或难以逾越的障碍。

牢愁(láo chóu)的意思:形容忧愁、痛苦、焦虑等心情牢固深重,无法摆脱。

老汉(lǎo hàn)的意思:指年老的男性,也可用来形容顽固不化的人。

墨池(mò chí)的意思:指人才聚集的地方,也用来形容文化氛围浓厚的地方。

鸟道(niǎo dào)的意思:鸟道是指鸟类经常飞过的路径,比喻人们经常走的道路或者常去的地方。

霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。

七泽(qī zé)的意思:指七个湖泊或水潭,用来形容地势湖泊众多。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

千尺(qiān chǐ)的意思:形容高度很高或长度很长。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

人子(rén zǐ)的意思:指儿子,也可用来形容人们的后代。

尚白(shàng bái)的意思:指仍然纯洁无暇或未受到污染的状态。

水若(shuǐ ruò)的意思:形容水流动的样子像丝绸一样柔软。

水镜(shuǐ jìng)的意思:水镜是一个比喻,指的是水面如镜,表示非常平静、宁静。

飕飕(sōu sōu)的意思:形容风声、箭声等声音刺耳、猛烈。

太古(tài gǔ)的意思:太古意指遥远的古代,形容时间久远。

提携(tí xié)的意思:提携指的是给予帮助、支持和培养,使他人得以发展、进步。

天吴(tiān wú)的意思:指天下间最为健壮强大的人物。

庭长(tíng zhǎng)的意思:庭院的主人,指家庭的长者或主人。

洗尘(xǐ chén)的意思:洗去尘埃,净化身心。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。

行当(háng dɑng)的意思:行当是指职业、工作或行业。

虚碧(xū bì)的意思:形容天空或水面清澈透明。

遗迹(yí jì)的意思:指历史遗留下来的物品或痕迹。

阴崖(yīn yá)的意思:指险峻的山崖或悬崖,也用来形容困境或危险的境地。

禹穴(yǔ xué)的意思:指水利工程中的水道或水源。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

月魄(yuè pò)的意思:指月亮的光辉。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

执戟(zhí jǐ)的意思:执持兵器,指掌握权力或担任重要职责。

终老(zhōng lǎo)的意思:指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。

中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。

珠玑(zhū jī)的意思:指珍贵而美丽的珠宝,引申为珍贵而美好的事物。

琢磨(zuó mo)的意思:琢磨是一个形容词,用来形容思考、探索和思索的过程。它表示经过深入思考和研究后获得的理解和洞察力。

紫石(zǐ shí)的意思:指非常珍贵的宝石或宝物。

坐视(zuò shì)的意思:袖手旁观,不采取行动。

作风(zuò fēng)的意思:指一个人或团体在工作、生活中形成的一种稳定的行为方式和态度。

乡人子(xiāng rén zǐ)的意思:乡人的子女,指乡村出生的人。

注释
端溪:端砚产地。
清冥:清澈深远。
玄潭:深黑色的潭水。
喷云嘘紫石:喷出云雾润染紫色石头。
层空:高高的天空。
霹雳:雷电。
岩屏:岩石形成的屏障。
风字:风的形状。
水镜:清澈如镜的水面。
月魄:月亮的光芒。
飕飕声:风吹松树的声音。
七泽:古代传说中的七个大湖。
禹穴:大禹的遗迹。
天吴:神话中的水神。
山祗水若:山神和水神。
千金璧:极珍贵的礼物。
玉堂金井:华美的厅堂和井。
虚碧:清澈的天空。
海峤:海边的高山。
鸟道:险峻的山路。
子云:指同乡子云。
奇苦:深沉痛苦的思绪。
汉庭:汉朝朝廷。
执戟:手持长戟守卫。
墨池:供书写的地方。
玄尚白:崇尚玄理,写白纸黑字。
敝庐:破旧的房屋。
牢愁:深重的忧愁。
翻译
端溪的清水深邃几千里,黑潭喷涌云雾润染紫色石头。
高空飞流如珠玑洒落,古老的崖壁经受过雷电的冲击。
岩壁裁剪成风字形状,水镜磨砺得像月亮的光芒。
仿佛听到松林间嗖嗖风声,洗净尘埃,倾泻于七大湖泊之上。
先生常想探寻大禹的洞穴,东边呵斥天吴,扬帆起航。
山神和水神似乎献上珍贵的礼物,对我而言价值千金。
在玉堂金井汲取寒泉,静观青天倒映在清澈的碧波中。
谁能想到,这泉水来自遥远的海边,只有一条鸟道穿越云层,直达绝壁。
我本是山中之人,惭愧才疏学浅,无法用华丽的辞藻招待贵客。
同乡子云的思绪深沉痛苦,他终身守卫朝廷,手持长戟。
直到今日,他的旧宅仍有墨池,怎能怪他崇尚玄理,写下白纸黑字。
我即将返回破旧的居所,凭吊这些遗迹,愁绪更加深重。
鉴赏

这首诗描绘了端溪砚的精美与神奇,通过丰富的想象和生动的比喻,展现了砚台的质地、色泽以及所带来的清新感受。诗人以“玄潭喷云嘘紫石”形容砚石的深邃和神秘,又以“层空飞溜泻珠玑”象征砚水如珠玉般流淌,形象地刻画出砚的灵秀。接着,他将砚台比作“风字”和“月魄”,暗示其书法艺术的韵味和静谧之美。

诗人还借“松上飕飕声”表达砚台带来的超凡体验,仿佛能洗涤心灵,如同倾泻七泽的清流。他对友人尚书的感激之情溢于言表,认为这不仅是物质的馈赠,更是精神上的珍品,价值千金。诗人感叹自己虽为山中人,但无法以华丽辞藻回报,只能怀揣敬意,期待将来有机会回到故乡,亲自提携此砚,凭吊其来历的非凡。

整首诗语言质朴,情感真挚,既赞美了砚台的品质,也表达了对友情的珍视,以及对自己身份的谦逊,体现了宋代文人士大夫的雅致情怀。

作者介绍
范祖禹

范祖禹
朝代:宋

范祖禹(1041-1098),字淳甫(淳,或作醇、纯,甫或作父),一字梦得,汉族,成都华阳人。生于宋仁宗康定二年,卒于哲宗元符元年,终年五十八岁。著名史学家,“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷,《帝学》八卷,《仁宗政典》六卷;而《唐鉴》深明唐三百年治乱,学者尊之,目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷,《宋史艺文志》并行于世。
猜你喜欢

下豫州

壮怀忍共白云閒,孤负僧房屋半间。

卖却牢愁三万斛,载将明月入西山。

(0)

自赵城还府

简子城边过尽春,却寻归路并清汾。

落花乱逐溶溶水,远树低连漠漠云。

姑射雨晴山似染,洞羊风暖草如薰。

独怜疲俗诛求困,愁叹声多不可闻。

(0)

渔村夜归二首·其一

丝丝暖雨歇春潮,云压江流落涧桥。

欲访桃花无路入,好风时度玉人箫。

(0)

题悬厓兰图

居高贵能下,值险在自持。

此石或可转,此报终不移。

(0)

泊平望

计程息劳牵,日晚江路永。

连樯如有待,聚泊就村井。

沙明鸥群回,月出人语静。

心清独不寐,况乃风露冷。

因思往来客,终日困驰骋。

得非衣食驱,无乃缘造请。

吾人方外士,素志慕箕颍。

胡为淹水宿,混迹问蛙黾。

丈夫别有念,此意谁得领。

人生未闻道,如何卧烟景。

(0)

烟霞洞四首·其二

白石磷磷绕洞泉,苍松郁郁锁寒烟。

碧桃花发朱樱秀,别是人间一洞天。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7