《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东君（dōng jūn）的意思：指东方的君主，也泛指东方的国家或地区。
故岁（gù suì）的意思：指过去的岁月，往事或往年。
回春（huí chūn）的意思：
◎ 回春 huíchūn
(1) [return of spring]∶冬去春来,草木重生
槛内群芳芽未吐,早已回春。——苏轼《浪淘沙·探春》
(2) [bring back to life]∶比喻医术高明或药物灵验,能把重病治好
(3) [rejuvenate]
(4) 以前已均夷到接近基准面的地形或景观重新发育幼年地貌
(5) 河流重新发生侵蚀作用
(6) 壮年河流重新形成幼年活力破腊（pò là）的意思：指破坏、摧毁、消灭。
轻寒（qīng hán）的意思：指天气寒冷，但不算严寒。
稍稍（shāo shāo）的意思：稍微、有点儿
新岁（xīn suì）的意思：新的一年；新年
枝稍（zhī shāo）的意思：指花草树木的嫩枝，比喻事物初生或刚发展起来的样子。
- 翻译
- 旧年还未完全结束，新的一年已经临近，冬神在腊月结束后就带来了春天的气息。
花朵开始微微显现出深红色，已感觉到轻轻的寒意不再侵袭人体。
- 注释
- 故岁：旧年。
犹长：还未完全结束。
新岁：新的一年。
晚：临近。
东君：古代对春天的称呼。
破腊：打破寒冬（腊月）。
便回春：带来春天。
花枝：花枝。
稍稍：渐渐。
暗红：深红色。
轻寒：轻轻的寒意。
不著人：不再侵袭人体。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《余在北门时每立春必前索宫中春词十馀解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章（其五）》。诗中的意境和情感表达如下：
首句“故岁犹长新岁晚”表明旧的一年尚未完全过去，而新的一年已经接近尾声。这两字“故岁”与“新岁”相对，反映了时间的流转和季节的更迭。
第二句“东君破腊便回春”则描绘出冬去春来的景象。这里的“东君”指的是主管春天的神灵，“破腊”形容冬日严寒渐减，而“便回春”则预示着春季即将到来。
第三句“花枝稍稍暗红上”描绘了初春景色，花朵在枝头悄然展现出淡淡的红色，这是春天的前兆。
末句“已觉轻寒不著人”则表达了一种微妙的情感。诗人似乎已经感觉到了春日的气息，但这份温暖还不足以驱散人们心中的寒冷，体现出一种淡淡的忧郁和对过往美好时光的怀念。
整首诗通过对季节更迭的描写，以及对自然界中细微变化的捕捉，流露出诗人对时间流逝、春意渐浓以及个人情感的深刻体验。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
赠张将领十六韵
一载鄞江上，波平尘不飞。
屡成横槊句，密运若神机。
弓影盈秋月，剑光摇夕晖。
起身黄石地，成梦黑山薇。
府帅曾前席，君王拟解衣。
莼鲈休在念，草木亦知威。
骨相封侯贵，家乡衣锦归。
柳高戎壁峻，花近宅堂煇。
二妓吟霜竹，千金买宝鞿。
好文佳士致，起舞丽人围。
庭果丹腮润，官醪蜡脚肥。
胡琴音屈律，香篆气纷霏。
辅汉终成绩，逢刘亦有依。
儿男当富贵，得意似君稀。