《有怀新筠州杨秘监寄赠八绝兼桂隐茶·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
初时（chū shí）的意思：指事物刚开始的时候，初期阶段。
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
斗大（dǒu dà）的意思：形容大小、体积或面积非常大。
华节（huá jié）的意思：
春节。《初学记》卷三引 南朝 梁元帝 《纂要》：“春曰青阳，亦曰发生、芳春、青春、阳春……节曰华节、芳节、良节、嘉节、韶节、淑节。”
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
省阁（shěng gé）的意思：指在官场上保持清廉、廉洁自律，不贪污受贿。
诗穷（shī qióng）的意思：指诗词创作达到了极限，无法再有更好的作品。
时华（shí huá）的意思：指时光的变迁和岁月的更迭。
台阁（tái gé）的意思：指高官显贵的官邸或官署。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
- 翻译
- 起初，华丽的节日沿着江东而来
朝廷官员们争相留住那些从省阁来的嘉宾
- 注释
- 华节：盛大的节日装饰。
漕江：古代指长江下游的水路运输。
台阁：朝廷的官署或高官。
争留：争相挽留。
省阁中：指朝廷的重要位置。
换得：换取。
一州：一个州。
如斗大：形容非常小，像斗一样大小。
挽：拉，引申为挽留。
信诗穷：指诗人的困厄，穷困潦倒。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人初到华节（今安徽省境内）的场景，诗人被台阁中的繁文缛节所羁绊。"换得一州如斗大"一句，通过比喻手法，表达了诗人对新任职位的不满与无奈。一州（即一个州的疆域）虽然广阔，但在诗人看来却如同掌心之物，显得微不足道。"便无人挽信诗穷"则透露出诗人的寂寞与心中的困顿，无人能理解他的诗意，他的才华似乎也因此而埋没。整首诗通过对比和反差的手法，抒发了诗人对现实的不满和内心的孤独感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
改之下第赋赠
刘郎气豪酒豪诗更豪，乃肯折节作赋遗恨无纤毫。
诗雄赋老不入世俗眼，仰空大叫索酒歌离骚。
刘郎新诗今莫敌，挑战梅社无遗力。
果然桃杏一山开，龙马行天晓无迹。
锦标重夺更一年，却来走马春风前。
撑肠文字五千卷，吟哦得意扬休鞭。
世间荣辱俱游戏，莫为功名销壮志。
我辈胡颜自古然，刘蕡况是公家事。
银杯锦被骕骦裘，呼童唤酒鏖穷愁。
自怜却被微官缚，不及相从上酒楼。