- 诗文中出现的词语含义
-
便宜(pián yi)的意思:价格低廉,物品或服务的成本较低
不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。
不凡(bù fán)的意思:超出寻常,非同寻常
常主(cháng zhǔ)的意思:指常常出现的主要人物或事物。
春雷(chūn léi)的意思:指春天雷声,比喻激起人们革命斗志的事物或人。
地形(dì xíng)的意思:指地势的形状、地貌的特征。
风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。
幅巾(fú jīn)的意思:指巾帛的尺寸大小,也比喻事物的规模大小。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。
开径(kāi jìng)的意思:开辟新的道路或途径。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
邻里(lín lǐ)的意思:指邻居之间的关系,也泛指周围的人或社会关系。
龙雏(lóng chú)的意思:指幼龙,比喻有潜力或有前途的年轻人。
平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。
青衫(qīng shān)的意思:指年轻人的衣着,也可指年轻人。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
土壤(tǔ rǎng)的意思:指生长植物的地面,也比喻事物发展的基础或环境。
王子(wáng zǐ)的意思:指王室的子嗣,也泛指贵族子弟。
未易(wèi yì)的意思:指事物未经改变或未经易变,保持原状。
无常(wú cháng)的意思:无常指事物的变化无常、不稳定,常常用来形容世事变幻莫测,人事无常。
啸咏(xiào yǒng)的意思:高声歌颂
新居(xīn jū)的意思:指新建的住宅或新搬入的居所。
烟岚(yān lán)的意思:形容山林间烟雾缭绕的景象。
要须(yào xū)的意思:必须;一定要
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
用意(yòng yì)的意思:用心思考和策划,意图。
幽深(yōu shēn)的意思:幽暗而深远的意思,形容深奥、晦涩或难以理解。
幽趣(yōu qù)的意思:幽默有趣的意思。
玉溪(yù xī)的意思:指美玉和溪水,形容事物美好、优雅。
云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。
造门(zào mén)的意思:指通过行动创造机会,开辟道路,迎接新的机遇。
政尔(zhèng ěr)的意思:政尔指的是人们在担任官职或管理事务时要谨慎小心,严守法纪,不得有丝毫疏忽和马虎。
主宾(zhǔ bīn)的意思:主宾意指主要人物和客人,用来形容主人公与客人之间的关系。
子猷(zǐ yóu)的意思:指年少时聪明、有才智的人。
- 翻译
- 玉溪的山水之美,丝毫不逊色于阆州的南部。
新居环境幽深,只缺万竿翠竹相映。
徐郎也是个喜好风雅之人,知道您沉醉于这样的隐逸之趣。
他特意过溪去寻觅小龙竹,竹根穿透云雾,如仙境般。
选择地势时考虑了便利,土壤和泉水都甘甜宜人。
春天的第一声雷过后,竹笋纷纷冒出,提醒园丁要节制馋欲。
邻里间约定常来常往,需要开辟一条小径方便通行。
风月无常,不能独占,平分也算不上贪婪。
必定有王子猷那样的高人,来访也不需驾车,步行即可。
我们啸歌吟咏,忘记主客之分,这用心真是不平凡。
只是功名之事逼迫,这样的生活不易详谈。
等你辞官归乡,我也打算卸下官职,一同享受闲适生活。
- 注释
- 玉溪:地名。
阆州:地名。
幽深:幽静深远。
万竹:众多竹子。
徐郎:泛指喜好风雅的人。
耽:沉溺,爱好。
龙雏:优良的竹子。
云根:竹根如云雾缭绕。
地形:地理环境。
土壤泉:土壤和泉水。
春雷一番笋:春雷过后竹笋生长。
馋:嘴馋。
开径:开辟道路。
三:泛指多。
风月无常主:风月无固定主人。
贪:贪婪。
王子猷:晋代名士,以风雅闻名。
舆蓝:乘车。
啸咏:吟啸咏诗。
端:确实。
政尔:只是。
谭:谈论。
幅巾:古代文人常戴的头巾。
脱青衫:辞官归隐。
- 鉴赏
这首诗描绘了玉溪附近优美的山水景色,与阆州南部相媲美,沈运使的新居深藏其中,更显幽静。诗人赞赏徐提干的好事,知道他沉醉于这里的清幽之趣。徐提干特意过溪购得竹苗,选择了一处地势便利、泉水甘甜的地方种植。春天到来,竹笋破土而出,诗人提醒沈运使要节制园翁的馋念。
他们相约邻里常来常往,甚至需要拓宽道路以方便通行。诗人认为,风月之美无需强求,与朋友共享才是真意。他们期待有一天能像王子猷那样,来访无需通报,只有清谈和啸咏。然而,他们都意识到功名之事不易,期待着退休后能过上无拘无束的生活,诗人也表达了自己愿意一同归隐的愿望。整首诗流露出对自然与友情的珍视,以及对仕途的淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋宵吟.柝声
拥孤衾,罢远笛。酒醒霜寒人寂。
微吟悄、渐北斗阑干,数声悽恻。夜乌啼,冷月碧。
数尽琼壶残滴。凄还紧、记伴我年年,废邮荒驿。
清梵空山,共点点、惊回楚魄。
抱关人老,听雨秋深,一夜鬓毛白。短梦浑难觅。
叶响初阑,虫语又咽。
问西风、辇路提铃,南内谁与诉怨抑。