- 诗文中出现的词语含义
-
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
孤月(gū yuè)的意思:形容月亮孤单寂寞,没有伴星相伴。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
乐道(lè dào)的意思:乐于探索新的道路或方法,喜欢寻找新奇的事物。
片云(piàn yún)的意思:指天空中孤立的一片云彩,也比喻孤立无援或独自一人。
峭壁(qiào bì)的意思:指陡峭的山壁,也用来形容形势险要或难以逾越的困境。
往复(wǎng fù)的意思:来回行走或进行的动作。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
相依(xiāng yī)的意思:相互依赖,互相关联
逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
宴坐(yàn zuò)的意思:在宴会上坐下来吃饭,泛指参加宴会。
三不归(sān bù guī)的意思:指不归还、不归纳、不归结。
- 注释
- 峭壁:陡直的山崖。
幽岩:幽深的岩石地带。
往复:来回,往返。
希:稀少。
片云:少量的云朵。
孤月:单独的月亮。
经行:佛教用语,指绕佛行走,这里泛指行走修行。
宴坐:安静地打坐修行。
闲无事:没有俗务打扰。
乐道:以修道为乐。
逍遥:自由自在,无拘无束。
三不归:比喻彻底脱离世俗,不再返回。
- 翻译
- 在险峻的山崖和幽深的岩石之间往来稀少,只有零散的云朵和孤单的月亮时常相伴。
无论是行走还是静坐修行都悠然自得无俗事缠身,乐于修道过着逍遥自在的生活,再也不愿回归世俗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、乐道逍遥的生活状态。"峭壁幽岩往复希,片云孤月每相依"两句,通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人隐逸于深山之中的生活情境,那里的峭壁和幽岩交错重叠,时常有片云和孤月相伴。这种环境营造了一种宁静与孤独共存的氛围。
"经行宴坐闲无事,乐道逍遥三不归"两句,则直接表达了诗人的心境。他在自然中漫步或安坐,心无旁骛,无任何世俗的牵挂。"乐道逍遥"指的是一种以道家思想为依托的自由自在生活方式,而"三不归"则是这种生活态度的极致表达,不再被凡尘俗务所羁绊。
整首诗通过对自然美景的描写和内心世界的抒发,展示了诗人追求精神自由、超脱世俗的理想。这样的意境与用词,充分体现了唐代文人对于隐逸生活的向往和自在的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从灵光寺至秘魔崖
笋舆作蛇行,人来山腰里。
一峰复一峰,青青伏还起。
宽处若掌平,仄处仅容趾。
忽然来云中,忽然行涧底。
路绕秘魔崖,石磴更齿齿。
势欲苍冥齐,群峰未可拟。
俯视下城郭,罗列如屏几。
酌酒对山灵,我行殊未已。