湖阴（hú yīn）的意思：形容事物变化多端，千变万化。

激楚（jī chǔ）的意思：指激怒楚国人，形容行为或言语激烈，引起对方极大的愤怒或悲伤。

江妃（jiāng fēi）的意思：指美丽的女子。

鲸波（jīng bō）的意思：形容海洋中鲸鱼游动时所引起的波浪，比喻事物巨大而引起的影响。

落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。

缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。

水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。

吴会（wú huì）的意思：指吴国的会议，也泛指会议。

水晶宫（shuǐ jīng gōng）的意思：比喻豪华富丽的宫殿或建筑物。

这首诗描绘了一幅夕阳下舟行于湖面的宁静画面，诗人以细腻的笔触展现了大自然的壮丽与和谐。首句“落日鲸波漾远林”中，“鲸波”形容湖面波涛汹涌，与远处树林相映成趣，营造出一种辽阔而深邃的意境。“漾”字生动地表现了水面在夕阳余晖下的波动，增添了画面的动态美。

接着，“莫釐缥缈接湖阴”一句，通过“莫釐”这一山名，暗示了湖边山脉的连绵不绝，与湖水相接，形成了一种山环水绕的自然景观。这里的“缥缈”二字，不仅描绘了山峰的隐约可见，也赋予了整个场景一种超脱尘世的神秘感。

“水晶宫里江妃宴”一句，运用了神话般的想象，将湖水比作水晶宫殿，江妃则是在此宴饮的仙女，这样的比喻既体现了对湖水清澈透明的赞美，又赋予了自然景观以浪漫和神秘色彩，展现出诗人丰富的想象力和对美的追求。

最后一句“激楚犹闻吴会吟”，通过“激楚”这一音乐术语，暗示了湖面上可能传来的悠扬歌声或乐曲，与“吴会吟”相呼应，让人联想到古代吴越地区的文化风情。这不仅丰富了画面的听觉元素，也增添了一层历史文化的韵味，使得整个场景更加生动、立体。

综上所述，这首诗通过细腻的描绘和丰富的想象，成功地构建了一个充满诗意的湖面景象，展现了大自然的壮丽与和谐之美，同时也融入了神话传说和历史文化元素，使得整个画面更加丰富多彩，引人入胜。