- 诗文中出现的词语含义
-
百鍊(bǎi liàn)的意思:形容经过多次磨砺、锤炼后变得坚强、不可动摇。
道室(dào shì)的意思:道室是指修炼道德和修行修道的地方,也用来比喻修身养性的场所。
登日(dēng rì)的意思:指太阳升起或落下的时候。也用来形容人的名声或成就的高峰。
扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。
何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候
日观(rì guān)的意思:观察事物的变化和发展。
石髓(shí suǐ)的意思:指人的头骨或尸骨,也比喻人的遗骸。
松肪(sōng fáng)的意思:指人或动物体内的脂肪松软松动。
仙经(xiān jīng)的意思:指神仙之道或神仙的经书,也比喻高深的学问或修行的方法。
新生(xīn shēng)的意思:指新的生命或新的开始。
心源(xīn yuán)的意思:指人的内心深处的根源,也表示心灵的源泉或思想的起源。
虚白(xū bái)的意思:指空白无物,没有填充的状态。
眼力(yǎn lì)的意思:指观察事物的敏锐程度和洞察力。
硬黄(yìng huáng)的意思:形容性格刚强、坚定,不易受到外界影响或动摇。
百鍊钢(bǎi liàn gāng)的意思:指经过百次锻炼而成的坚固强大之物。
- 注释
- 道室:指修炼道术的场所。
虚白:形容环境清净无杂色。
仙经:道教经典。
硬黄:泛黄的古籍颜色。
石髓:比喻珍贵的灵液或仙药。
松肪:松脂,比喻明亮的灯火。
眼力:视力,眼光。
新生犊:比喻新生事物或锐利的目光。
心源:内心,心灵。
百鍊钢:经过多次锻炼的钢铁,比喻坚韧不拔的心志。
日观:日观峰,位于泰山之巅,古人常以此寓意登高望远。
扶桑:古代神话中的东方神木,象征东方。
- 翻译
- 道室中充满了清静的白色,仙家的经典写在泛黄的古籍上。
清晨时分,我举杯饮用石髓般的琼浆,夜晚则用它照亮松脂般的灯火。
我的眼神如新生的小牛般锐利,内心深处像百炼的钢铁般坚韧。
何时能登上日观峰,从万里的高处俯瞰东方的扶桑
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《道室秋夜二首(其二)》。诗中描绘了道室内的清静与修行者的日常生活。"道室生虚白",形象地写出道室的空灵和明亮,"仙经写硬黄"则暗示着珍贵的经书被慎重书写在黄色的纸张上。"晨杯擎石髓,夜几照松肪",通过早晨饮用石髓(可能象征长生不老之物)和夜晚研读松脂照明,展现了修行者对长生和智慧的追求。
"眼力新生犊,心源百炼钢",运用比喻,形容修行者的眼力如初生牛犊般锐利,内心经过磨砺如同百炼成钢,坚韧不拔。最后两句"何当登日观,万里看扶桑"表达了诗人期待有朝一日能登上日观峰,远眺万里之外的日出东方的扶桑(古人以扶桑指代太阳升起的地方),寓意着对更高境界的向往和追求。
整体来看,这首诗既描绘了道室的修行生活,又寓含了诗人的人生理想和追求,体现了宋代理学士大夫的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢